King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 24:16


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 24:16

In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light.

World English Bible

In the dark they dig through houses. They shut themselves up in the daytime. They don't know the light.

Douay-Rheims - Job 24:16

He diggeth through houses in the dark, as in the day they had appointed for themselves, and they have not known the light.

Webster's Bible Translation

In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the day-time: they know not the light.

Original Hebrew

חתר
2864 בחשׁך 2822 בתים 1004 יומם 3119 חתמו 2856 למו  לא 3808 ידעו 3045 אור׃ 216

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (16) -
Ex 22:2,3 Eze 12:5-7,12 Mt 24:43

SEV Biblia, Chapter 24:16

En las tinieblas minan las casas, que de día para sí seņalaron; no conocen la luz.

Clarke's Bible Commentary - Job 24:16

Verse 16. In the
dark they dig through houses ] Thieves in Bengal very frequently dig through the mud wall and under the clay floors of houses, and, entering unperceived, plunder them while the inhabitants are asleep.

Mr. Good's version of this paragraph I shall lay before the reader:- ver. 15. For the dark too watcheth the eye of the adulterer; Exclaiming, No eye shall behold me. Then putteth he the muffler on his face; Ver. 16. He wormeth into houses amidst the darkness. In the daytime they seal themselves up, They know not the light: Ver. 17. For, the dawn they reckon to themselves as the death-shade; The horrors of the death- shade as it returneth.


Matthew Henry Commentary

Verses 13-17 - See what care and pains wicked men take to compass their wicke designs; let it shame our negligence and slothfulness in doing good See what pains those take, who make provision for the flesh to fulfi the lusts of it: pains to compass, and then to hide that which will en in death and hell at last. Less pains would mortify and crucify the flesh, and be life and heaven at last. Shame came in with sin, an everlasting shame is at the end of it. See the misery of sinners; the are exposed to continual frights: yet see their folly; they are afrai of coming under the eye of men, but have no dread of God's eye, whic is always upon them: they are not afraid of doing things which they ar afraid of being known to do.


Original Hebrew

חתר 2864 בחשׁך 2822 בתים 1004 יומם 3119 חתמו 2856 למו  לא 3808 ידעו 3045 אור׃ 216


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET