|  |
PARALLEL BIBLE - Job 37:1 CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
World English Bible"Yes, at this my heart trembles, and is moved out of its place.
Douay-Rheims - Job 37:1 At this my heart trembleth, and is moved out of its place.
Webster's Bible Translation At this also my heart trembleth, and is moved out of its place.
Original Hebrew אף 637 לזאת 2063 יחרד 2729 לבי 3820 ויתר 5425 ממקומו׃ 4725
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (1) - Job 4:14; 21:6; 38:1 Ex 19:16 Ps 89:7; 119:120 Jer 5:22 Da 10:7,8
SEV Biblia, Chapter 37:1 ¶ A esto también se espanta mi corazón, y salta de su lugar.
Clarke's Bible Commentary - Job 37:1 Verse 1. My heart trembleth ] This is what the Septuagint has anticipated; see under chap. xxxvi. 28. A proper consideration of God's majesty in the thunder and lightning is enough to appall the stoutest heart, confound the wisest mind, and fill all with humility and devotion. This, to the middle of ver. 5, should be added to the preceding chapter, as it is a continuation of the account of the thunder and lightning given at the conclusion of that chapter. Our present division is as absurd as it is unfortunate.
Matthew Henry Commentary Verses 1-13 - The changes of the weather are the subject of a great deal of ou thoughts and common talk; but how seldom do we think and speak of thes things, as Elihu, with a regard to God, the director of them! We mus notice the glory of God, not only in the thunder and lightning, but in the more common and less awful changes of the weather; as the snow an rain. Nature directs all creatures to shelter themselves from a storm and shall man only be unprovided with a refuge? Oh that men woul listen to the voice of God, who in many ways warns them to flee from the wrath to come; and invites them to accept his salvation, and to be happy. The ill opinion which men entertain of the Divine direction peculiarly appears in their murmurs about the weather, though the whol result of the year proves the folly of their complaints. Believer should avoid this; no days are bad as God makes them, though we make many bad by our sins. (Job 37:14-20)
אף 637 לזאת 2063 יחרד 2729 לבי 3820 ויתר 5425 ממקומו׃ 4725
|
| CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
PARALLEL VERSE BIBLE
|