King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Job 34:8


CHAPTERS: Job 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Job 34:8

Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.

World English Bible

Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?

Douay-Rheims - Job 34:8

Who goeth in company with them that work iniquity, and walketh with wicked men?

Webster's Bible Translation

Who goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.

Original Hebrew

וארח
732 לחברה 2274 עם 5973  פעלי 6466  און 205  וללכת 1980  עם 5973  אנשׁי 376 רשׁע׃ 7562

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
Job 2:10; 11:3; 15:5 Ps 1:1; 26:4; 50:18; 73:12-15 Pr 1:15; 2:12; 4:14

SEV Biblia, Chapter 34:8

Y va en compańía con los que obran iniquidad, y anda con los hombres maliciosos.

Clarke's Bible Commentary - Job 34:8

Verse 8. Which goeth in company with the workers of
iniquity - This is an allusion to a caravan: all kinds of persons are found there; but yet a holy and respectable man might be found in that part of the company where profligates assembled. But surely this assertion of Elihu was not strictly true; and the words literally translated, will bear a less evil meaning: "Job makes a track jra arach, to join fellowship, hrbjl lechebrah, with the workers of iniquity;" i.e., Job's present mode of reasoning, when he says, "I am righteous, yet God hath taken away my judgment," is according to the assertion of sinners, who say, "There is no profit in serving God; for, if a man be righteous, he is not benefited by it, for God does not vindicate a just man's cause against his oppressors." By adopting so much of their creed, he intimates that Job is taking the steps that lead to fellowship with them. See chap. xxxiv. 9.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-9 - Elihu calls upon those present to decide with him upon Job's words. The plainest Christian, whose
mind is enlightened, whose heart i sanctified by the Spirit of God, and who is versed in the Scriptures can say how far matters, words, or actions, agree with true religion better than any that lean to their own understandings. Job had spoke as if he meant wholly to justify himself. He that say, I have cleanse my hands in vain, does not only offend against God's children, P 73:13-15, but gratifies his enemies, and says as they say.


Original Hebrew

וארח 732 לחברה 2274 עם 5973  פעלי 6466  און 205  וללכת 1980  עם 5973  אנשׁי 376 רשׁע׃ 7562


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET