King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Judges 17:4


CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Judges 17:4

Yet he restored the money unto his mother; and his mother took two hundred shekels of silver, and gave them to the founder, who made thereof a graven image and a molten image: and they were in the house of Micah.

World English Bible

When he restored the money to his mother, his mother took two hundred [pieces] of silver, and gave them to the founder, who made of it an engraved image and a molten image: and it was in the house of Micah.

Douay-Rheims - Judges 17:4

And he restored them to his mother: and she took two hundred pieces of silver and gave them to the silversmith, to make of them a graven and a molten god, which was in the house of Michas.

Webster's Bible Translation

Yet he restored the money to his mother; and his mother took two hundred shekels of silver, and gave them to the founder, who made of it a graven image and a molten image: and they were in the house of Micah.

Original Hebrew

וישׁב
7725 את 853 הכסף 3701 לאמו 517 ותקח 3947 אמו 517 מאתים 3967 כסף 3701 ותתנהו 5414 לצורף 6884 ויעשׂהו 6213 פסל 6459 ומסכה 4541 ויהי 1961 בבית 1004 מיכיהו׃ 4319

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
Isa 46:6,7 Jer 10:9,10

SEV Biblia, Chapter 17:4

Mas volviendo él a su madre el dinero, tomó su madre doscientos siclos de plata, y los dio al fundidor; y él le hizo de ellos una imagen de talla y de fundición, la cual fue puesta en casa de Micaía.

Clarke's Bible Commentary - Judges 17:4

Verse 4. A
graven image and a molten image] What these images were, we cannot positively say; they were most probably some resemblance of matters belonging to the tabernacle. See below.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. Yet he restored the money unto his mother , etc.] Gave it to her a second
tithe, not as disapproving her idolatrous intention, as the sequel shows, but being desirous to be entirely free of it, and not have his mind disturbed with it as it had been, and that she might do with it as she thought fit: and his mother took two hundred shekels of silver, and gave them to the founder, who made thereof a graven image, and a molten image ; the other nine hundred pieces she kept to herself, repenting of her vow, and being unwilling to part with so much money for such an use; or else they were laid out in an ephod, and teraphim, and what else were thought necessary for the idolatrous worship they were about to set up; though Kimchi is of opinion, that the two hundred shekels were what she gave the founder for making the images, and of the nine hundred the images were made; and indeed the images must be very small ones, if made out of two hundred shekels of silver only; some have thought there was but one image, called both molten and graven; because after the silver was melted, and cast into a mould, it was fashioned with a graving tool, as the golden calf was by Aaron; but they are manifestly distinguished and represented as two, ( Judges 18:17,18) and they were in the house of Micah; in an apartment in his house, peculiar for them, as appears by the next verse; here they were put and continued.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-6 - What is related in this, and the
rest of the chapters to the end of this book, was done soon after the death of Joshua: see chap. Ju 20:28. That it might appear how happy the nation was under the Judges here is showed how unhappy they were when there was no Judge. The love of money made Micah so undutiful to his mother as to rob her, and mad her so unkind to her son, as to curse him. Outward losses drive goo people to their prayers, but bad people to their curses. This woman' silver was her god, before it was made into a graven or a molten image Micah and his mother agreed to turn their money into a god, and set u idol worship in their family. See the cause of this corruption. Ever man did that which was right in his own eyes, and then they soon di that which was evil in the sight of the Lord.


Original Hebrew

וישׁב 7725 את 853 הכסף 3701 לאמו 517 ותקח 3947 אמו 517 מאתים 3967 כסף 3701 ותתנהו 5414 לצורף 6884 ויעשׂהו 6213 פסל 6459 ומסכה 4541 ויהי 1961 בבית 1004 מיכיהו׃ 4319


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET