SEV Biblia, Chapter 12:3
Y al octavo día circuncidará la carne de su prepucio.
Clarke's Bible Commentary - Leviticus 12:3
Verse 3. And in the eighth day] Before this time the child could scarcely be considered as having strength sufficient to bear the operation; after this time it was not necessary to delay it, as the child was not considered to be in covenant with God, and consequently not under the especial protection of the Divine providence and grace, till this rite had been performed. On circumcision see the note on "Gen. xvii. 10". Circumcision was to every man a constant, evident sign of the covenant into which he had entered with God, and of the moral obligations under which he was thereby laid. It was also a means of purity, and was especially necessary among a people naturally incontinent, and in a climate not peculiarly favourable to chastity. This is a light in which this subject should ever be viewed, and in which we see the reasonableness, propriety, expediency, and moral tendency of the ceremony.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 3. And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised .] Or the foreskin of his flesh, that is, of the man child born according to the law, ( Genesis 17:12) and this seems to furnish out a reason why a male child was not circumcised before the eighth day, and why it was then, because before that its mother was in her separation and uncleanness, and then was freed from it; and so the Targum of Jonathan. The circumcision of a male child on the eighth day was religiously observed, and even was not omitted on account of the sabbath, when the eighth day happened to be on that, (see Gill on “ John 7:22-23”). It is an observation of Aben Ezra on this place, that the wise men say “in the day”, and not in the night, lo, he that is born half an hour before the setting of the sun is circumcised after six days and a half, for the day of the law is not from time to time.
Matthew Henry Commentary
What animals were clean and unclean.
--These laws seem to have been intended, 1. As a test of the people' obedience, as Adam was forbidden to eat of the tree of knowledge; an to teach them self-denial, and the government of their appetites. 2. To keep the Israelites distinct from other nations. Many also of thes forbidden animals were objects of superstition and idolatry to the heathen. 3. The people were taught to make distinctions between the holy and unholy in their companions and intimate connexions. 4. The la forbad, not only the eating of the unclean beasts, but the touching of them. Those who would be kept from any sin, must be careful to avoi all temptations to it, or coming near it. The exceptions are very minute, and all were designed to call forth constant care and exactnes in their obedience; and to teach us to obey. Whilst we enjoy ou Christian liberty, and are free from such burdensome observances, we must be careful not to abuse our liberty. For the Lord hath redeeme and called his people, that they may be holy, even as he is holy. We must come out, and be separate from the world; we must leave the company of the ungodly, and all needless connexions with those who ar dead in sin; we must be zealous of good works devoted followers of God and companions of his people.
Ceremonial purification.
--After the laws concerning clean and unclean food, come the law concerning clean and unclean persons. Man imparts his depraved natur to his offspring, so that, excepting as the atonement of Christ and the sanctification of the Spirit prevent, the original blessing, "Increas and multiply," Ge 1:28, is become to the fallen race a direful curse and communicates sin and misery. Let those women who have receive mercy from God in child-bearing, with all thankfulness own God' goodness to them; and this shall please the Lord better tha sacrifices __________________________________________________________________
Original Hebrew
וביום 3117 השׁמיני 8066 ימול 4135 בשׂר 1320 ערלתו׃ 6190