King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Nehemiah 2:19


CHAPTERS: Nehemiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Nehemiah 2:19

But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they laughed us to scorn, and despised us, and said, What is this thing that ye do? will ye rebel against the king?

World English Bible

But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they ridiculed us, and despised us, and said, "What is this thing that you are doing? Will you rebel against the king?"

Douay-Rheims - Nehemiah 2:19

But Sanaballat the Horonite, and Tobias the servant, the Ammonite, and Gossem the Arabian heard of it, and they scoffed at us, and despised us, and said: What is this thing that you do? are you going to rebel against the king?

Webster's Bible Translation

But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they laughed us to scorn, and despised us, and said, What is this thing that ye do? will ye rebel against the king?

Original Hebrew

וישׁמע
8085 סנבלט 5571 החרני 2772 וטביה 2900 העבד 5650 העמוני 5984 וגשׁם 1654 הערבי 6163 וילעגו 3932 לנו  ויבזו 959  עלינו 5921  ויאמרו 559 מה 4100 הדבר 1697 הזה 2088 אשׁר 834 אתם 859 עשׂים 6213 העל 5921 המלך 4428 אתם 859 מרדים׃ 4775

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (19) -
:10; 6:1,2

SEV Biblia, Chapter 2:19

Mas habiéndolo oído Sanbalat horonita, y Tobías el siervo amonita, y Gesem el árabe, escarnecieron de nosotros, y nos despreciaron, diciendo: ¿Qué es esto que hacéis vosotros? ¿Os rebeláis contra el rey?

Clarke's Bible Commentary - Nehemiah 2:19

Verse 19. Geshem the Arabian] Some
chief of the Arabs contiguous to Samaria, who had joined with Sanballat and Tobiah to distress the Jews, and hinder their work.

Will ye rebel against the king?] This they said in order to raise jealousies in the king's mind, and induce him to recall his ordinance.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 19. But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian , etc.] This third man might be both an Arabian by birth, and governor of some part of Arabia near Judea: heard it ; of their beginning to build: they laughed us to scorn, and despised us ; as very silly people, that undertook what they could never perform: and said ; adding threatenings to their scoffs: what is this thing that ye do ? do ye know what ye are about? have ye any authority to do it? it is unlawful, you will certainly suffer for it: will ye rebel against the king ? the king of Persia; it will be deemed rebellion and treason, and you will be taken up and treated as rebels and traitors; take care what you do, be it at your peril if you proceed.

Matthew Henry Commentary

Verses 19, 20 - The enmity of the
serpent's seed against the cause of Christ i confined to no age or nation. The application to ourselves is plain The church of God asks for our help. Is it not desolate, and exposed to assaults? Does the consideration of its low estate cause you any grief Let not business, pleasure, or the support of a party so engag attention, as that Zion and her welfare shall be nothing to you __________________________________________________________________


Original Hebrew

וישׁמע 8085 סנבלט 5571 החרני 2772 וטביה 2900 העבד 5650 העמוני 5984 וגשׁם 1654 הערבי 6163 וילעגו 3932 לנו  ויבזו 959  עלינו 5921  ויאמרו 559 מה 4100 הדבר 1697 הזה 2088 אשׁר 834 אתם 859 עשׂים 6213 העל 5921 המלך 4428 אתם 859 מרדים׃ 4775


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET