King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 6:26


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 6:26

The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.

World English Bible

Yahweh lift up his face toward you, and give you peace.'

Douay-Rheims - Numbers 6:26

The Lord turn his countenance to thee, and give thee peace.

Webster's Bible Translation

The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.

Original Hebrew

ישׂא
5375 יהוה 3068 פניו 6440 אליך 413 וישׂם 7760 לך  שׁלום׃ 7965  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (26) -
Ps 4:6; 42:5; 89:15 Ac 2:28

SEV Biblia, Chapter 6:26

el SEÑOR alce a ti su rostro, y ponga en ti paz.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 26. And the
Lord lift up his countenance upon thee , etc.] Show his face and favour, look cheerfully on his people, declare himself well pleased with them in Christ, and appear as smiling upon them through him, indulging them with visits of love, restoring to them the joys of his salvation, and upholding them with his free Spirit; and so causing them to walk pleasantly and comfortably in the ways of God, expecting eternal life and happiness, as God’s free gift through Christ: and give thee peace ; all outward needful prosperity, internal peace of mind, through the blood and righteousness of Christ, the peacemaker, and peace giver, and eternal peace in the world to come.

Matthew Henry Commentary

Verses 22-27 - The
priests were solemnly to bless the people in the name of the Lord To be under the almighty protection of God our Saviour; to enjoy his favour as the smile of a loving Father, or as the cheering beams of the sun; while he mercifully forgives our sins, supplies our wants consoles the heart, and prepares us by his grace for eternal glory these things form the substance of this blessing, and the sum total of all blessings. In so rich a list of mercies worldly joys are not worth to be mentioned. Here is a form of prayer. The name Jehovah is thre times repeated. The Jews think there is some mystery; and we know what it is, the New Testament having explained it. There we are directed to expect the blessing from the grace of our Lord Jesus Christ, the love of the Father, and the communion of the Holy Ghost, 2Co 13:14; each of which Persons is Jehovah, and yet they are not three Lords, but on Lord __________________________________________________________________


Original Hebrew

ישׂא 5375 יהוה 3068 פניו 6440 אליך 413 וישׂם 7760 לך  שׁלום׃ 7965  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET