SEV Biblia, Chapter 3:6
¶ Y descendiendo a la era, hizo todo lo que su suegra le había mandado.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 6. And she went down unto the floor , etc.] From the city of Bethlehem, from her mother-in-law’s house there, to the threshingfloor of Boaz, which was at some distance from it, and lower: and did according to all that her mother in law bade her ; both before she went, and after: she washed and anointed herself, and put on her best clothes before she went down, and when she was there took care not to make herself known to any, especially to Boaz, and marked the place where he lay down after he had supped.
Matthew Henry Commentary
Verses 6-13 - What in one age or nation would be improper, is not always so in another age or another nation. Being a judge of Israel, Boaz would tel Ruth what she should do; also whether he had the right of redemption and what methods must be taken, and what rites used, in order to accomplishing her marriage with him or another person. The conduct of Boaz calls for the highest praise. He attempted not to take advantag of Ruth; he did not disdain her as a poor, destitute stranger, no suspect her of any ill intentions. He spoke honourably of her as virtuous woman, made her a promise, and as soon as the morning arrived sent her away with a present to her mother-in-law. Boaz made his promise conditional, for there was a kinsman nearer than he, to who the right of redemption belonged.
Original Hebrew
ותרד 3381 הגרן 1637 ותעשׂ 6213 ככל 3605 אשׁר 834 צותה 6680 חמותה׃ 2545