King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page
PARALLEL BIBLE - Song of Solomon 3:2
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Song of Solomon 3:2

I will rise now, and go about the city in the streets, and in the broad ways I will seek him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not.

World English Bible

I will get up now, and go about the city; in the streets and in the squares I will seek him whom my soul loves. I sought him, but I didn't find him.

Douay-Rheims - Song of Solomon 3:2

I will rise, and will go about the city: in the streets and the broad ways I will seek him whom my soul loveth: I sought him, and I found him not.

Webster's Bible Translation

I will rise now, and go about the city in the streets, and in the broad ways I will seek him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not.

Original Hebrew

אקומה
6965 נא 4994 ואסובבה 5437 בעיר 5892 בשׁוקים 7784 וברחבות 7339 אבקשׁה 1245 את 853 שׁאהבה 157 נפשׁי 5315 בקשׁתיו 1245 ולא 3808 מצאתיו׃ 4672

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) -
So 5:5 Isa 64:7 Joh 1:6 Mt 26:40,41 Ro 13:11 1Co 15:34 Eph 5:14

SEV Biblia, Chapter 3:2

Me levantaré ahora, y rodearé por la ciudad; por las calles y por las plazas buscaré al que ama mi alma; lo busqué, y no lo hallé.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 2. I will rise now , etc.] Perceiving she had taken a wrong method, and therefore unsuccessful, she
fixes on another; and, in the strength of divine grace, determines to pursue it, and “now”, at once, immediately, without any delay, “rise” from her bed of sloth and ease, and forego her carnal pleasures, in pursuit of her beloved; which showed the sincerity of her love to him; and go about the city ; not the city of Jerusalem, though there may be an allusion to it; but the spiritual city, of which saints are fellow citizens, where they dwell, and where the word is preached, and the ordinances are administered: and “going about” it, as she proposed, showed her diligence and industry in seeking him: and the night being an unseasonable time to walk about a city, especially for women, this is a further proof of her great love to Christ, in that she not only exposed herself to reproach and scandal, but to harm and danger also; but being fired with love, and fearless of danger f179 , and set on finding her beloved, she resolved to proceed, whatever she suffered. Hence she sought him in the streets, and in the broad ways ; that is, of the city, such as commonly are in cities; so Troy is described as a city, having broad ways in it; and also Athens f181 : meaning the public ordinances of the Gospel, where he takes his walks, and often shows himself; in seeking him here, she was right, though she did not succeed; I will seek him whom my soul loveth ; her love was still the same, not abated, more likely to be increased through disappointment; nor was she discouraged, but was determined to go on seeking, till she found him; I sought him, but I found him not ; this was to chastise her for her former negligence; to try her faith, love, and patience; and to show that even the best means, though to be used, are not to be depended on; and that Christ has his own time and way to make himself known to his people, which depends on his sovereign will.

Matthew Henry Commentary

The
trials of the church by the withdrawing of Christ. (Song 3:1-5) The excellences of the church, The care of Christ for her. (Song 3:6-11)

Song 3:1-5 It was hard to the Old Testament church to find Christ in the ceremonial law; the watchmen of that church gave little assistanc to those who sought after him. The night is a time of coldness darkness, and drowsiness, and of dim apprehensions concerning spiritual things. At first, when uneasy, some feeble efforts are made to obtai the comfort of communion with Christ. This proves in vain; the believe is then roused to increased diligence. The streets and broad-ways see to imply the means of grace in which the Lord is to be sought Application is made to those who watch for men's souls. Immediat satisfaction is not found. We must not rest in any means, but by fait apply directly to Christ. The holding of Christ, and not letting his go, denotes earnest cleaving to him. What prevails is a humble, arden suing by prayer, with a lively exercise of faith on his promises. S long as the faith of believers keeps hold of Christ, he will not be offended at their earnest asking, yea, he is well pleased with it. The believer desires to make others acquainted with his Saviour. Whereve we find Christ, we must take him home with us to our houses, especiall to our hearts; and we should call upon ourselves and each other, to beware of grieving our holy Comforter, and provoking the departure of the Beloved.

Song 3:6-11 A wilderness is an emblem of the world; the believer come out of it when he is delivered from the love of its sinful pleasure and pursuits, and refuses to comply with its customs and fashions, to seek happiness in communion with the Saviour. A poor soul shall com up, at last, under the conduct of the Comforter; like a cloud of incense ascending from the altar, or the smoke of the burnt-offerings This signifies pious and devout affections, and the mounting of the soul heaven-ward. The believer is filled with the graces of God' Spirit; his devotions now are very lively. These graces and comfort are from the heavenly Canaan. He, who is the Peace of his people, the King of the heavenly Zion, has provided for the safe conveyance of his redeemed through the wilderness of this world. The bed, or palanquin was contrived for rest and easy conveyance, but its beauty an magnificence showed the quality of its owner. The church is wel guarded; more are with her than are against her: believers, when the repose in Christ, and with him, though they have their fears in the night, are yet safe. The chariot here denotes the covenant of redemption, the way of our salvation. This is that work of Christ which makes him loved and admired in the eyes of believers. It is framed and contrived, both for the glory of Christ, and for the comfor of believers; it is well ordered in all things and sure. The blood of the covenant, that rich purple, is the cover of this chariot, by whic believers are sheltered from the wind and storms of Divine wrath, an the troubles of this world; but the midst of it is that love of Chris which passes knowledge, this is for believers to repose upon. Christ in his gospel, manifests himself. Take special notice of his crown Applying this to Christ, it speaks the honour put upon him, and his power and dominion __________________________________________________________________


Original Hebrew

אקומה 6965 נא 4994 ואסובבה 5437 בעיר 5892 בשׁוקים 7784 וברחבות 7339 אבקשׁה 1245 את 853 שׁאהבה 157 נפשׁי 5315 בקשׁתיו 1245 ולא 3808 מצאתיו׃ 4672


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET