| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 1 Samuel 21:10 CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: GEN - BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - 1 Samuel 21:10 και 2532 ειπεν 2036 5627 ο 3588 3739 ιερευς 2409 ιδου 2400 5628 η 2228 1510 5753 3739 3588 ρομφαια 4501 γολιαθ του 3588 αλλοφυλου ον 3739 επαταξας εν 1722 1520 τη 3588 κοιλαδι ηλα και 2532 αυτη 846 3778 ενειλημενη εν 1722 1520 ιματιω 2440 ει 1488 5748 ταυτην 3778 λημψη σεαυτω 4572 λαβε 2983 5628 οτι 3754 ουκ 3756 εστιν 2076 5748 ετερα 2087 παρεξ ταυτης 3778 ενταυθα και 2532 ειπεν 2036 5627 δαυιδ ιδου 2400 5628 ουκ 3756 εστιν 2076 5748 ωσπερ 5618 αυτη 846 3778 δος 1325 5628 μοι 3427 αυτην 846
Douay Rheims Bible And David arose and fled that day from the face of Saul: and came to Achis the king of Geth:
King James Bible - 1 Samuel 21:10 And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
World English Bible David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
Early Church Father Links Npnf-108 ii.LVI Pg 4, Npnf-108 ii.LVI Pg 12, Npnf-206 v.CVIII Pg 196
World Wide Bible Resources 1Samuel 21:10
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 v.xviii.v Pg 3 1 Sam. xvi. For he himself says in a certain place, “I was small among my brethren, and the youngest in the house of my father.”1372 1372 Ps. cl. 1 (in the Septuagint; not found at all in Hebrew). Anf-02 vi.iv.iii Pg 241.1 Anf-03 v.iv.v.xxiii Pg 23 Ex. ii. 15–21. Christ therefore shares this kindness with the Creator. As indeed for Marcion’s god, who is an enemy to marriage, how can he possibly seem to be a lover of little children, which are simply the issue of marriage? He who hates the seed must needs also detest the fruit. Yea, he ought to be deemed more ruthless than the king of Egypt.4396 4396 See a like comparison in book i. chap. xxix. p. 294. For whereas Pharaoh forbade infants to be brought up, he will not allow them even to be born, depriving them of their ten months’ existence in the womb. And how much more credible it is, that kindness to little children should be attributed to Him who blessed matrimony for the procreation of mankind, and in such benediction included also the promise of connubial fruit itself, the first of which is that of infancy!4397 4397 Qui de infantia primus est: i.e., cujus qui de infantia, etc. [Elucidation VIII.] The Creator, at the request of Elias, inflicts the blow4398 4398 Repræsentat plagam. of fire from heaven in the case of that false prophet (of Baalzebub).4399 4399
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 21VERSE (10) - 1Sa 27:1 1Ki 19:3 Jer 26:21
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|