King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Chronicles 32:21


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Chronicles 32:21

και 2532 απεστειλεν 649 5656 κυριος 2962 αγγελον 32 και 2532 εξετριψεν παν 3956 δυνατον 1415 πολεμιστην και 2532 αρχοντα 758 και 2532 στρατηγον εν 1722 1520 τη 3588 παρεμβολη βασιλεως 935 ασσουρ και 2532 απεστρεψεν 654 5656 μετα 3326 αισχυνης 152 προσωπου 4383 εις 1519 την 3588 γην 1093 αυτου 847 και 2532 ηλθεν 2064 5627 εις 1519 οικον 3624 του 3588 θεου 2316 αυτου 847 και 2532 των 3588 εξελθοντων 1831 5631 εκ 1537 κοιλιας 2836 αυτου 847 κατεβαλον αυτον 846 εν 1722 1520 ρομφαια 4501

Douay Rheims Bible

And the Lord sent an angel who cut off all the stout men and the warriors, and the captains of the army of the king of the Assyrians: and he returned with disgrace into his own country. And when he was come into the house of his god, his sons that came out of his bowels, slew him with the sword.

King James Bible - 2 Chronicles 32:21

And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valour, and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame of face to his own land. And when he was come into the house of his god, they that came forth of his own bowels slew him there with the sword.

World English Bible

Yahweh sent an angel, who cut off all the mighty men of valor, and the leaders and captains, in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame of face to his own land. When he had come into the house of his god, those who came forth from his own bowels killed him there with the sword.

World Wide Bible Resources


2Chronicles 32:21

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.lxv Pg 3
Isa. xlii. 8.

zeal, and He shall cry aloud to the enemies with strength.’ ”2198

2198


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 32

VERSE 	(21) - 

2Ki 19:20,35-37 Isa 10:16-18; 37:21,36,37; 42:8


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET