King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Corinthians 4:2


CHAPTERS: 2 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Corinthians 4:2

αλλ 235 απειπαμεθα 550 5639 τα 3588 κρυπτα 2927 της 3588 αισχυνης 152 μη 3361 περιπατουντες 4043 5723 εν 1722 πανουργια 3834 μηδε 3366 δολουντες 1389 5723 τον 3588 λογον 3056 του 3588 θεου 2316 αλλα 235 τη 3588 φανερωσει 5321 της 3588 αληθειας 225 συνιστωντες 4921 5723 εαυτους 1438 προς 4314 πασαν 3956 συνειδησιν 4893 ανθρωπων 444 ενωπιον 1799 του 3588 θεου 2316

Douay Rheims Bible

But we renounce the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor adulterating the word of God; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience, in the sight of God.

King James Bible - 2 Corinthians 4:2

But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.

World English Bible

But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by the manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.

Early Church Father Links

Anf-04 iii.viii.xv Pg 3, Npnf-104 iv.ix.xxvi Pg 4, Npnf-105 xi.xxxiv Pg 9, Npnf-106 vii.vi Pg 12, Npnf-112 v.viii Pg 1, Npnf-112 v.viii Pg 2, Npnf-112 v.viii Pg 11, Npnf-112 v.xxiii Pg 25, Npnf-112 v.xxiii Pg 25, Npnf-112 v.xxiii Pg 25, Npnf-114 vi.ii Pg 236, Npnf-114 vii.ii Pg 236, Npnf-205 ix.ii.ii.xiii Pg 20

World Wide Bible Resources


2Corinthians 4:2

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 v.iv.vi.vii Pg 3
1 Cor. iv. 5.

even by Christ; for He has promised Christ to be a Light,5473

5473

Anf-03 v.iv.vi.vii Pg 6
1 Cor. iv. 5.

from whom proceeds, as from a judge, the opposite also of praise. But here, at least, you say he interprets the world to be the God thereof, when he says:  “We are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men.”5476

5476

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 4

VERSE 	(2) - 
1Co 4:5

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET