| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Corinthians 8:5
CHAPTERS: 2 Corinthians 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
και 2532 ου 3756 καθως 2531 ηλπισαμεν 1679 5656 αλλ 235 εαυτους 1438 εδωκαν 1325 5656 πρωτον 4412 τω 3588 κυριω 2962 και 2532 ημιν 2254 δια 1223 θεληματος 2307 θεου 2316
Douay Rheims Bible And not as we hoped, but they gave their own selves first to the Lord, then to us by the will of God:
King James Bible - 2 Corinthians 8:5 And this they did, not as we hoped, but first gave their own selves to the Lord, and unto us by the will of God.
World English Bible This was not as we had hoped, but first they gave their own selves to the Lord, and to us through the will of God.
Early Church Father Links Npnf-110 iii.XV Pg 84, Npnf-112 v.xvi Pg 31, Npnf-114 v.xiv Pg 43, Npnf-114 vi.xiv Pg 43, Npnf-203 v.iii.ix Pg 4
World Wide Bible Resources
2Corinthians 8:5
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.iv.v.xxxix Pg 19
Isa. xliv. 5. Now, what plea is wiser and more irresistible than the simple and open5032 5032 Exserta. confession made in a martyr’s cause, who “prevails with God”—which is what “Israel” means?5033 5033
Anf-03 v.x.vii Pg 5
Isa. xliv. 5. O good mother! I myself also wish to be put among the number of her sons, that I may be slain by her; I wish to be slain, that I may become a son. But does she merely murder her sons, or also torture them? For I hear God also, in another passage, say, “I will burn them as gold is burned, and will try them as silver is tried.”8260 8260
Anf-02 vi.ii.xi Pg 15.2
Anf-03 v.x.vii Pg 6
Zech. xiii. 9. Certainly by the means of torture which fires and punishments supply, by the testing martyrdoms of faith. The apostle also knows what kind of God he has ascribed to us, when he writes: “If God spared not His own Son, but gave Him up for us, how did He not with Him also give us all things?”8261 8261
VERSE (5) - 2Co 5:14,15 1Sa 1:28 2Ch 30:8 Isa 44:3-5 Jer 31:33 Zec 13:9
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
