|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Samuel 16:21 CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
και 2532 ειπεν 2036 5627 αχιτοφελ προς 4314 αβεσσαλωμ εισελθε 1525 5628 προς 4314 τας 3588 παλλακας του 3588 πατρος 3962 σου 4675 ας 3739 κατελιπεν 2641 5627 φυλασσειν 5442 5721 τον 3588 οικον 3624 αυτου 847 και 2532 ακουσεται πας 3956 ισραηλ 2474 οτι 3754 κατησχυνας τον 3588 πατερα 3962 σου 4675 και 2532 ενισχυσουσιν αι 3588 3739 χειρες 5495 παντων 3956 των 3588 μετα 3326 σου 4675
Douay Rheims Bible And Achitophel said to Absalom: Go in to the concubines of thy father, whom he hath left to keep the house: that when all Israel shall hear that thou hast disgraced thy father, their hands may be strengthened with thee.
King James Bible - 2 Samuel 16:21 And Ahithophel said unto Absalom, Go in unto thy father's concubines, which he hath left to keep the house; and all Israel shall hear that thou art abhorred of thy father: then shall the hands of all that are with thee be strong.
World English Bible Ahithophel said to Absalom, "Go in to your father's concubines, that he has left to keep the house. Then all Israel will hear that you are abhorred by your father. Then the hands of all who are with you will be strong."
World Wide Bible Resources 2Samuel 16:21
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-02 v.ii.xxiv Pg 4.1
Anf-03 v.iv.vi.viii Pg 9 See more concerning these in chap. xviii. of this book. Comp. Gen. vi. 1–4. there is great propriety in his meaning. It is right that that face which was a snare to them should wear some mark of a humble guise and obscured beauty. If, however, the angels of the rival god are referred to, what fear is there for them? for not even Marcion’s disciples, (to say nothing of his angels,) have any desire for women. We have often shown before now, that the apostle classes heresies as evil5536 5536
Anf-03 v.iv.vi.xviii Pg 54 Gen. vi. 1–4. See also Tertullian, De Idol. 9; De Habit. Mul. 2; De Cultu Femin. 10; De Vel. Virg. 7; Apolog. 22. See also Augustin, De Civit. Dei. xv. 23. But how happened it that (the apostle) resorted to ambiguous descriptions, and I know not what obscure enigmas, for the purpose of disparaging6055 6055
Npnf-201 iii.vii.xix Pg 23
VERSE (21) - Ge 6:4; 38:16
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|