King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - 2 Timothy 1:12


CHAPTERS: 2 Timothy 1, 2, 3, 4     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - 2 Timothy 1:12

δι 1223 ην 3739 αιτιαν 156 και 2532 ταυτα 5023 πασχω 3958 5719 αλλ 235 ουκ 3756 επαισχυνομαι 1870 5736 οιδα 1492 5758 γαρ 1063 ω 3739 πεπιστευκα 4100 5758 και 2532 πεπεισμαι 3982 5769 οτι 3754 δυνατος 1415 εστιν 2076 5748 την 3588 παραθηκην 3866 μου 3450 φυλαξαι 5442 5658 εις 1519 εκεινην 1565 την 3588 ημεραν 2250

Douay Rheims Bible

For which cause I also suffer these things: but I am not ashamed. For I know whom I have believed, and I am certain that he is able to keep that which I have committed unto him, against that day.

King James Bible - 2 Timothy 1:12

For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.

World English Bible

For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.

Early Church Father Links

Npnf-105 xiv.xxxix Pg 7, Npnf-113 v.iv.ii Pg 19

World Wide Bible Resources


2Timothy 1:12

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.iv.vi Pg 26.1


Anf-03 v.x.xiii Pg 15
2 Tim. i. 8.

for he had said before: “For God hath not given us the spirit of fear, but of power, and of love, and of a sound mind.”8319

8319


Npnf-201 iii.vii.xxiii Pg 20


Npnf-201 iii.vii.xxiii Pg 13


Npnf-201 iii.vii.xxiii Pg 13


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1

VERSE 	(12) - 

:8; 2:9; 3:10-12; 4:16,17 Ac 9:16; 13:46,50; 14:5,6; 21:27-31; 22:21-24


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET