| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Acts 20:16
CHAPTERS: Acts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - Acts 20:16 εκρινεν 2919 5656 γαρ 1063 ο 3588 παυλος 3972 παραπλευσαι 3896 5658 την 3588 εφεσον 2181 οπως 3704 μη 3361 γενηται 1096 5638 αυτω 846 χρονοτριβησαι 5551 5658 εν 1722 τη 3588 ασια 773 εσπευδεν 4692 5707 γαρ 1063 ει 1487 δυνατον 1415 ην 2258 5713 αυτω 846 την 3588 ημεραν 2250 της 3588 πεντηκοστης 4005 γενεσθαι 1096 5635 εις 1519 ιεροσολυμα 2414
Douay Rheims Bible For Paul had determined to sail by Ephesus, lest he should be stayed any time in Asia. For he hasted, if it were possible for him, to keep the day of Pentecost at Jerusalem.
King James Bible - Acts 20:16 For Paul had determined to sail by Ephesus, because he would not spend the time in Asia: for he hasted, if it were possible for him, to be at Jerusalem the day of Pentecost.
World English Bible For Paul had determined to sail past Ephesus, that he might not have to spend time in Asia; for he was hastening, if it were possible for him, to be in Jerusalem on the day of Pentecost.
Early Church Father Links Anf-08 x.xi Pg 8, Npnf-111 vi.xliii Pg 12, Npnf-111 vi.xliii Pg 12, Npnf-111 vi.xliii Pg 12, Npnf-111 vi.xliii Pg 17, Npnf-206 v.XLVI Pg 72
World Wide Bible Resources
Acts 20:16
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.iv.xv Pg 5
Acts xxi. how he was sent to Rome in bonds; the name of the centurion who took him in charge;3543 3543
Npnf-201 iii.viii.iv Pg 19
Anf-02 ii.ii.i Pg 2.1
3 [Note the fact that the Corinthians asked this of their brethren, the personal friends of their apostle St. Paul. Clement’s own name does not appear in this Epistle.] and especially to that shameful and detestable sedition, utterly abhorrent to the elect of God, which a few rash and self-confident persons have kindled to such a pitch of frenzy, that your venerable and illustrious name, worthy to be universally loved, has suffered grievous injury.4 4 Literally, “is greatly blasphemed.” For who ever dwelt even for a short time among you, and did not find your faith to be as fruitful of virtue as it was firmly established?5 5 Literally, “did not prove your all-virtuous and firm faith.” Who did not admire the sobriety and moderation of your godliness in Christ? Who did not proclaim the magnificence of your habitual hospitality? And who did not rejoice over your perfect and well-grounded knowledge? For ye did all things without respect of persons, and walked in the commandments of God, being obedient to those who had the rule over you, and giving all fitting honour to the presbyters among you. Ye enjoined young men to be of a sober and serious mind; ye instructed your wives to do all things with a blameless, becoming, and pure conscience, loving their husbands as in duty bound; and ye taught them that, living in the rule of obedience, they should manage their household affairs becomingly, and be in every respect marked by discretion.
Edersheim Bible History Temple xv Pg 20.9
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 20VERSE (16) - :13; 18:21; 19:21; 21:4; 12:13; 24:17 Ro 15:24-28
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
