King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Amos 5:26


CHAPTERS: Amos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Amos 5:26

και 2532 ανελαβετε 353 5627 την 3588 σκηνην 4633 του 3588 μολοχ 3434 και 2532 το 3588 αστρον 798 του 3588 θεου 2316 υμων 5216 ραιφαν τους 3588 τυπους 5179 αυτων 846 ους 3739 3775 εποιησατε 4160 5656 εαυτοις 1438

Douay Rheims Bible

But you carried a tabernacle for your Moloch, and the image of your idols, the star of your god, which you made to yourselves.

King James Bible - Amos 5:26

But ye have borne the tabernacle of your Moloch and Chiun your images, the star of your god, which ye made to yourselves.

World English Bible

You also carried the tent of your king and the shrine of your images, the star of your god, which you made for yourselves.

Early Church Father Links

Anf-01 ix.vi.xvi Pg 5, Npnf-207 iii.xxiii Pg 230

World Wide Bible Resources


Amos 5:26

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.vi.xvi Pg 5
Amos v. 25, 26.

O ye house of Israel, have ye offered to Me sacrifices and oblations for forty years in the wilderness? And ye took up the tabernacle of Moloch, and the star of the god Remphan,3973

3973 In accordance with the Codex Bezæ.

figures which ye made to worship them;”3974

3974

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 5

VERSE 	(26) - 
Le 18:21; 20:2-5 1Ki 11:33 2Ki 23:12,13

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET