King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Colossians 3:16


CHAPTERS: Colossians 1, 2, 3, 4     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Colossians 3:16

ο 3588 λογος 3056 του 3588 χριστου 5547 ενοικειτω 1774 5720 εν 1722 υμιν 5213 πλουσιως 4146 εν 1722 παση 3956 σοφια 4678 διδασκοντες 1321 5723 και 2532 νουθετουντες 3560 5723 εαυτους 1438 ψαλμοις 5568 και 2532 υμνοις 5215 και 2532 ωδαις 5603 πνευματικαις 4152 εν 1722 χαριτι 5485 αδοντες 103 5723 εν 1722 τη 3588 καρδια 2588 υμων 5216 τω 3588 κυριω 2962

Douay Rheims Bible

Let the word of Christ dwell in you abundantly, in all wisdom: teaching and admonishing one another in psalms, hymns, and spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God.

King James Bible - Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.

World English Bible

Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs, singing with grace in your heart to the Lord.

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iii.ii.iv Pg 8.1, Anf-02 vi.iii.ii.iv Pg 13.2, Anf-04 iii.v.ii.viii Pg 14, Anf-04 iii.v.ii.viii Pg 15, Anf-05 iv.vii.ii Pg 32, Anf-05 v.iii.iv Pg 7, Anf-07 ix.ix.vii Pg 2, Npnf-109 iv.vi Pg 82, Npnf-109 iv.vi Pg 41, Npnf-113 iv.iv.ix Pg 2, Npnf-114 v.xix Pg 43, Npnf-114 vi.xii Pg 62

World Wide Bible Resources


Colossians 3:16

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iii.ii.iv Pg 8.1


Anf-02 vi.iii.ii.iv Pg 13.2


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(16) - 

Joh 5:39,40 2Ti 3:15 Heb 4:12,13 1Pe 1:11,12 Re 19:10


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET