King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Colossians 3:22


CHAPTERS: Colossians 1, 2, 3, 4     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Colossians 3:22

οι 3588 δουλοι 1401 υπακουετε 5219 5720 κατα 2596 παντα 3956 τοις 3588 κατα 2596 σαρκα 4561 κυριοις 2962 μη 3361 εν 1722 οφθαλμοδουλειαις 3787 ως 5613 ανθρωπαρεσκοι 441 αλλ 235 εν 1722 απλοτητι 572 καρδιας 2588 φοβουμενοι 5399 5740 τον 3588 θεον 2316

Douay Rheims Bible

Servants, obey in all things your masters according to the flesh, not serving to the eye, as pleasing men, but in simplicity of heart, fearing God.

King James Bible - Colossians 3:22

Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God:

World English Bible

Servants, obey in all things those who are your masters according to the flesh, not just when they are looking, as men pleasers, but in singleness of heart, fearing God.

Early Church Father Links

Anf-07 viii.iii.iv Pg 14, Anf-08 vii.xxv.i Pg 69, Npnf-111 vii.xxv Pg 7, Npnf-212 ii.iv.iv Pg 10, Npnf-212 iii.iv.iv.vi Pg 3

World Wide Bible Resources


Colossians 3:22

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 v.ii.xiii Pg 6.2


Anf-03 iv.ix.v Pg 15
See Mal. i. as above.

But of the spiritual sacrifices He adds, saying, “And in every place they offer clean sacrifices to my Name, saith the Lord.”1210

1210


Anf-03 iv.ix.v Pg 16
See Mal. i. as above.



Anf-01 v.iv.viii Pg 13
1 Tim. vi. 1; Tit. ii. 5.

For says the prophet, as in the person of God, “Woe to him by whom my name is blasphemed among the Gentiles.”786

786


Anf-02 vi.iii.iii.xii Pg 72.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(22) - 

:20 Ps 123:2 Mal 1:6 Mt 8:9 Lu 6:46; 7:8 Eph 6:5-7 1Ti 6:1,2


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET