|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Exodus 16:1 CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
απηραν δε 1161 εξ 1537 1803 αιλιμ και 2532 ηλθοσαν πασα 3956 συναγωγη 4864 υιων 5207 ισραηλ 2474 εις 1519 την 3588 ερημον 2048 σιν ο 3588 3739 εστιν 2076 5748 ανα 303 μεσον 3319 αιλιμ και 2532 ανα 303 μεσον 3319 σινα 4614 τη 3588 δε 1161 πεντεκαιδεκατη ημερα 2250 τω 3588 μηνι 3376 τω 3588 δευτερω 1208 εξεληλυθοτων αυτων 846 εκ 1537 γης 1093 αιγυπτου 125
Douay Rheims Bible And they set forward from Elim, and all the multitude of the children of Israel came into the desert of Sin, which is between Elim and Sinai: the fifteenth day of the second month, after they came out of the land of Egypt.
King James Bible - Exodus 16:1 And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.
World English Bible They took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.
Early Church Father Links Anf-04 iii.ix.v Pg 5, Anf-06 vii.iii.xliii Pg 9, Anf-07 ix.vii.i Pg 20, Npnf-107 iii.xcii Pg 14, Npnf-213 ii.vii.v Pg 6
World Wide Bible Resources Exodus 16:1
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 viii.iv.lxxxvi Pg 6 The Red Sea, not the Jordan. [Ex. xv. 27.] David affirms that God comforted him with a rod and staff. Elisha, by casting a stick2291 2291 Literally, “a tree.” into the river Jordan, recovered the iron part of the axe with which the sons of the prophets had gone to cut down trees to build the house in which they wished to read and study the law and commandments of God; even as our Christ, by being crucified on the tree, and by purifying [us] with water, has redeemed us, though plunged in the direst offences which we have committed, and has made [us] a house of prayer and adoration. Moreover, it was a rod that pointed out Judah to be the father of Tamar’s sons by a great mystery.”
Anf-03 v.iv.v.xxiv Pg 5 Ex. xv. 27 and Num. xxxiii. 9. Whatever be the Antitheses of the comparison, it is a diversity in the causes, not in the powers, which has mainly produced them. But if one does not keep in view the diversity of the causes,4418 4418 Causarum: “occasions” or circumstances. he is very apt to infer a difference of powers.4419 4419 Potestatum. In Marcionite terms, “The Gods of the Old and the New Testaments.” When the children of Israel went out of Egypt, the Creator brought them forth laden with their spoils of gold and silver vessels, and with loads besides of raiment and unleavened dough;4420 4420
VERSE (1) - Ex 15:27 Nu 33:10-12
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|