| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Exodus 16:8
CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
και 2532 ειπεν 2036 5627 μωυσης 3475 εν 1722 1520 τω 3588 διδοναι 1325 5721 κυριον 2962 υμιν 5213 εσπερας 2073 κρεα 2907 φαγειν 5315 5629 και 2532 αρτους 740 το 3588 πρωι 4404 εις 1519 πλησμονην 4140 δια 1223 2203 το 3588 εισακουσαι κυριον 2962 τον 3588 γογγυσμον υμων 5216 ον 3739 υμεις 5210 διαγογγυζετε καθ 2596 ' ημων 2257 ημεις 2249 δε 1161 τι 5100 2444 εσμεν 2070 5748 ου 3739 3757 γαρ 1063 καθ 2596 ' ημων 2257 ο 3588 3739 γογγυσμος 1112 υμων 5216 εστιν 2076 5748 αλλ 235 ' η 2228 1510 5753 3739 3588 κατα 2596 του 3588 θεου 2316
Douay Rheims Bible And Moses said: In the evening the Lord will give you flesh to eat, and in the morning bread to the full: for he hath heard your murmurings, with which you have murmured against him, for what are we? your murmuring is not against us, but against the Lord.
King James Bible - Exodus 16:8 And Moses said, This shall be, when the LORD shall give you in the evening flesh to eat, and in the morning bread to the full; for that the LORD heareth your murmurings which ye murmur against him: and what are we? your murmurings are not against us, but against the LORD.
World English Bible Moses said, "Now Yahweh shall give you meat to eat in the evening, and in the morning bread to satisfy you; because Yahweh hears your murmurings which you murmur against him. And who are we? Your murmurings are not against us, but against Yahweh."
Early Church Father Links Anf-01 v.iii.iii Pg 16, Anf-06 vii.iii.xliii Pg 9, Anf-07 ix.iii.iv Pg 42, Anf-07 ix.vii.i Pg 20, Npnf-107 iii.xcii Pg 14, Npnf-212 iii.iv.iv.v Pg 5, Npnf-213 ii.vii.v Pg 6, Npnf-213 ii.x.viii Pg 9
World Wide Bible Resources
Exodus 16:8
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 v.iii.iii Pg 16
Ex. xvi. 8. No one of those has, [in fact,] remained unpunished, who rose up against their superiors. For Dathan and Abiram did not speak against the law, but against Moses,657 657
VERSE (8) - :9,12 Nu 14:27 Mt 9:4 Joh 6:41-43 1Co 10:10
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
