King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Exodus 32:30


CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Exodus 32:30

και 2532 εγενετο 1096 5633 μετα 3326 την 3588 αυριον 839 ειπεν 2036 5627 μωυσης 3475 προς 4314 τον 3588 λαον 2992 υμεις 5210 ημαρτηκατε αμαρτιαν 266 μεγαλην 3173 και 2532 νυν 3568 αναβησομαι προς 4314 τον 3588 θεον 2316 ινα 2443 εξιλασωμαι περι 4012 της 3588 αμαρτιας 266 υμων 5216

Douay Rheims Bible

And when the next day was come, Moses spoke to the people: You have sinned a very great sin: I will go up to the Lord, if by any means I may be able to entreat him for your crime.

King James Bible - Exodus 32:30

And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto the LORD; peradventure I shall make an atonement for your sin.

World English Bible

It happened on the next day, that Moses said to the people, "You have sinned a great sin. Now I will go up to Yahweh. Perhaps I shall make atonement for your sin."

Early Church Father Links

Npnf-206 vi.vii Pg 27, Npnf-206 v.LXXVII Pg 20

World Wide Bible Resources


Exodus 32:30

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 vi.ii.xiv Pg 3
Ex. xxiv. 18.

And he received from the Lord1643

1643

Anf-01 ix.vi.xxvii Pg 23
1 Sam. xii. 3.

And when the people had said to him, “Thou hast not tyrannized, neither hast thou oppressed us neither hast thou taken ought of any man’s hand,” he called the Lord to witness, saying, “The Lord is witness, and His Anointed is witness this day, that ye have not found ought in my hand. And they said to him, He is witness.” In this strain also the Apostle Paul, inasmuch as he had a good conscience, said to the Corinthians: “For we are not as many, who corrupt the Word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ;”4168

4168

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 32

VERSE 	(30) - 
:31 1Sa 2:17; 12:20,23 2Sa 12:9 2Ki 17:21 Lu 7:47; 15:18

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET