| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Ezekiel 20:13
CHAPTERS: Ezekiel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - Ezekiel 20:13 και 2532 ειπα 2036 5656 προς 4314 τον 3588 οικον 3624 του 3588 ισραηλ 2474 εν 1722 1520 τη 3588 ερημω 2048 εν 1722 1520 τοις 3588 προσταγμασιν μου 3450 πορευεσθε 4198 5737 και 2532 ουκ 3756 επορευθησαν 4198 5675 και 2532 τα 3588 δικαιωματα 1345 μου 3450 απωσαντο 683 5662 α 1 3739 ποιησει 4160 4162 5692 αυτα 846 ανθρωπος 444 και 2532 ζησεται 2198 5695 εν 1722 1520 αυτοις 846 και 2532 τα 3588 σαββατα 4521 μου 3450 εβεβηλωσαν σφοδρα 4970 και 2532 ειπα 2036 5656 του 3588 εκχεαι 1632 5658 τον 3588 θυμον 2372 μου 3450 επ 1909 ' αυτους 846 εν 1722 1520 τη 3588 ερημω 2048 του 3588 εξαναλωσαι αυτους 846
Douay Rheims Bible But the house of Israel provoked me in the desert: they walked not in my statutes, and they cast away my judgments, which if a man do he shall live in them: and they grievously violated my sabbaths. I said therefore that I would pour out my indignation upon them in the desert, and would consume them.
King James Bible - Ezekiel 20:13 But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they despised my judgments, which if a man do, he shall even live in them; and my sabbaths they greatly polluted: then I said, I would pour out my fury upon them in the wilderness, to consume them.
World English Bible But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they didn't walk in my statutes, and they rejected my ordinances, which if a man keep, he shall live in them; and my Sabbaths they greatly profaned. Then I said I would pour out my wrath on them in the wilderness, to consume them.
World Wide Bible Resources
Ezekiel 20:13
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 iv.iv.iii Pg 8
See Ex. xxxii.; and compare 1 Cor. x. 7, where the latter part of Ex. xxxii. 6 is quoted.
Anf-03 v.x.iii Pg 3
Ex. xxxii. Aaron is importuned, and commands that the earrings of their women be brought together, that they may be thrown into the fire. For the people were about to lose, as a judgment upon themselves, the true ornaments for the ears, the words of God. The wise fire makes for them the molten likeness of a calf, reproaching them with having the heart where they have their treasure also,—in Egypt, to wit, which clothed with sacredness, among the other animals, a certain ox likewise. Therefore the slaughter of three thousand by their nearest relatives, because they had displeased their so very near relative God, solemnly marked both the commencement and the deserts of the trespass. Israel having, as we are told in Numbers,8247 8247
Anf-01 vi.ii.iv Pg 8
Ex. xxxii. 7; Deut. ix. 12. And Moses understood [the meaning of God], and cast the two tables out of his hands; and their covenant was broken, in order that the covenant of the beloved Jesus might be sealed upon our heart, in the hope which flows from believing in Him.1475 1475
Anf-01 ii.ii.liii Pg 2
Ex. xxxii. 7, etc.; Deut. ix. 12, etc. And the Lord said unto him, “I have spoken to thee once and again, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiff-necked people: let Me destroy them, and blot out their name from under heaven; and I will make thee a great and wonderful nation, and one much more numerous than this.”237 237
Anf-01 vi.ii.xiv Pg 5
Ex. xxxii. 7; Deut. ix. 12. And Moses understood that they had again1645 1645 Cod. Sin. reads, “for themselves.” made molten images; and he threw the tables out of his hands, and the tables of the testament of the Lord were broken. Moses then received it, but they proved themselves unworthy. Learn now how we have received it. Moses, as a servant,1646 1646
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 20VERSE (13) - :8 Ex 16:28; 32:8 Nu 14:22 De 9:12-24; 31:27 1Sa 8:8
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
