| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Genesis 17:15
CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - Genesis 17:15 ειπεν 2036 5627 δε 1161 ο 3588 3739 θεος 2316 τω 3588 αβρααμ 11 σαρα η 2228 1510 5753 3739 3588 γυνη 1135 σου 4675 ου 3739 3757 κληθησεται 2564 5701 το 3588 ονομα 3686 αυτης 846 σαρα αλλα 235 243 σαρρα 4564 εσται 2071 5704 το 3588 ονομα 3686 αυτης 846
Douay Rheims Bible God said also to Abraham: Sarai thy wife thou shalt not call Sarai, but Sara.
King James Bible - Genesis 17:15 And God said unto Abraham, As for Sarai thy wife, thou shalt not call her name Sarai, but Sarah shall her name be.
World English Bible God said to Abraham, "As for Sarai your wife, you shall not call her name Sarai, but her name will be Sarah.
Early Church Father Links Npnf-210 iv.i.ii.xxiv Pg 10
World Wide Bible Resources
Genesis 17:15
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 vi.ii.xiii Pg 12
Gen. xv. 6, Gen. xvii. 5; comp. Rom. iv. 3.
Anf-03 iv.ix.iii Pg 3
See Gen. xii.–xv. compared with xvii. and Rom. iv. nor yet did he observe the Sabbath. For he had “accepted”1163 1163
Anf-03 iv.ix.iii Pg 5
There is, if the text be genuine, some confusion here. Melchizedek does not appear to have been, in any sense, “subsequent” to Abraham, for he probably was senior to him; and, moreover, Abraham does not appear to have been “already circumcised” carnally when Melchizedek met him. Comp. Gen. xiv. with Gen. xvii. “But again,” (you say) “the son of Moses would upon one occasion have been choked by an angel, if Zipporah,1165 1165
Anf-01 vi.ii.xiii Pg 12
Gen. xv. 6, Gen. xvii. 5; comp. Rom. iv. 3.
Anf-03 iv.ix.iii Pg 3
See Gen. xii.–xv. compared with xvii. and Rom. iv. nor yet did he observe the Sabbath. For he had “accepted”1163 1163
Anf-03 iv.ix.iii Pg 5
There is, if the text be genuine, some confusion here. Melchizedek does not appear to have been, in any sense, “subsequent” to Abraham, for he probably was senior to him; and, moreover, Abraham does not appear to have been “already circumcised” carnally when Melchizedek met him. Comp. Gen. xiv. with Gen. xvii. “But again,” (you say) “the son of Moses would upon one occasion have been choked by an angel, if Zipporah,1165 1165
Anf-03 iv.ix.iii Pg 3
See Gen. xii.–xv. compared with xvii. and Rom. iv. nor yet did he observe the Sabbath. For he had “accepted”1163 1163
Anf-03 iv.ix.iii Pg 3
See Gen. xii.–xv. compared with xvii. and Rom. iv. nor yet did he observe the Sabbath. For he had “accepted”1163 1163
Anf-01 vi.ii.xiii Pg 12
Gen. xv. 6, Gen. xvii. 5; comp. Rom. iv. 3.
Anf-03 iv.ix.iii Pg 3
See Gen. xii.–xv. compared with xvii. and Rom. iv. nor yet did he observe the Sabbath. For he had “accepted”1163 1163
Anf-03 iv.ix.iii Pg 5
There is, if the text be genuine, some confusion here. Melchizedek does not appear to have been, in any sense, “subsequent” to Abraham, for he probably was senior to him; and, moreover, Abraham does not appear to have been “already circumcised” carnally when Melchizedek met him. Comp. Gen. xiv. with Gen. xvii. “But again,” (you say) “the son of Moses would upon one occasion have been choked by an angel, if Zipporah,1165 1165
Anf-03 v.iv.v.xxxix Pg 21
See Gen. xxxii. 28. Now, one cannot wonder that He forbade “premeditation,” who actually Himself received from the Father the ability of uttering words in season: “The Lord hath given to me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season (to him that is weary);”5034 5034
Npnf-201 iii.vi.ii Pg 24
Anf-01 ix.ii.xix Pg 27
1 Kings xviii. 31. the number, too, of the apostles; and, in fine, every event which embraces in it the number twelve,—set forth their Duodecad. And then the union of all these, which is called the Triacontad, they strenuously endeavour to demonstrate by the ark of Noah, the height of which was thirty cubits;2902 2902
Anf-01 viii.iv.lxxv Pg 3
[Num. xiii. 16.] (Oshea). For if you shall understand this, you shall likewise perceive that the name of Him who said to Moses, ‘for My name is in Him,’ was Jesus. For, indeed, He was also called Israel, and Jacob’s name was changed to this also. Now Isaiah shows that those prophets who are sent to publish tidings from God are called His angels and apostles. For Isaiah says in a certain place, ‘Send me.’2232 2232
Anf-03 iv.ix.ix Pg 45
Jehoshua, Joshua, Jeshua, Jesus, are all forms of the same name. But the change from Oshea or Hoshea to Jehoshua appears to have been made when he was sent to spy the land. See Num. xiii. 16 (17 in LXX., who call it a surnaming). Certainly, you say. This we first assert to have been a figure of the future. For, because Jesus Christ was to introduce the second people (which is composed of us nations, lingering deserted in the world1289 1289 If Oehler’s “in sæculo desertæ” is to be retained, this appears to be the construction. But this passage, like others above noted, is but a reproduction of parts of the third book in answer to Marcion; and there the reading is “in sæculi desertis”="in the desert places of the world,” or “of heathendom.” aforetime) into the land of promise, “flowing with milk and honey”1290 1290
Npnf-201 iii.vi.iii Pg 9
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 17VERSE (15) - :5; 32:28 2Sa 12:25
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
