King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Genesis 20:13


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Genesis 20:13

εγενετο 1096 5633 δε 1161 ηνικα 2259 εξηγαγεν 1806 5627 με 3165 ο 3588 3739 θεος 2316 εκ 1537 του 3588 οικου 3624 του 3588 πατρος 3962 μου 3450 και 2532 ειπα 2036 5656 αυτη 846 3778 ταυτην 3778 την 3588 δικαιοσυνην 1343 ποιησεις 4160 5692 επ 1909 ' εμε 1691 εις 1519 παντα 3956 τοπον 5117 ου 3739 3757 εαν 1437 εισελθωμεν 1525 5632 εκει 1563 ειπον 2036 5627 εμε 1691 οτι 3754 αδελφος 80 μου 3450 εστιν 2076 5748

Douay Rheims Bible

And after God brought me out of my father's house, I said to her: I Thou shalt do me this kindness: In every place, to which we shall come, thou shalt say that I am thy brother.

King James Bible - Genesis 20:13

And it came to pass, when God caused me to wander from my father's house, that I said unto her, This is thy kindness which thou shalt shew unto me; at every place whither we shall come, say of me, He is my brother.

World English Bible

It happened, when God caused me to wander from my father's house, that I said to her, 'This is your kindness which you shall show to me. Everywhere that we go, say of me, "He is my brother."'"

World Wide Bible Resources


Genesis 20:13

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ii.ii.x Pg 3
Gen. xii. 1–3.

And again, on his departing from Lot, God said to him. “Lift up thine eyes, and look from the place where thou now art, northward, and southward, and eastward, and westward; for all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever. And I will make thy seed as the dust of the earth, [so that] if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered.”47

47


Anf-03 iv.ix.iii Pg 3
See Gen. xii.–xv. compared with xvii. and Rom. iv.

nor yet did he observe the Sabbath. For he had “accepted”1163

1163


Npnf-201 iii.vii.xix Pg 21


Anf-03 iv.ix.iii Pg 3
See Gen. xii.–xv. compared with xvii. and Rom. iv.

nor yet did he observe the Sabbath. For he had “accepted”1163

1163 *etc:


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 20

VERSE 	(13) - 

Ge 12:1,9,11 *etc:


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET