| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Genesis 39:19
CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - Genesis 39:19 εγενετο 1096 5633 δε 1161 ως 5613 ηκουσεν 191 5656 ο 3588 3739 κυριος 2962 αυτου 847 τα 3588 ρηματα 4487 της 3588 γυναικος 1135 αυτου 847 οσα 3745 ελαλησεν 2980 5656 προς 4314 αυτον 846 λεγουσα 3004 5723 ουτως 3779 εποιησεν 4160 5656 μοι 3427 ο 3588 3739 παις 3816 σου 4675 και 2532 εθυμωθη 2373 5681 οργη 3709
Douay Rheims Bible His master hearing these things, and giving too much credit to his wife's words, was very angry.
King James Bible - Genesis 39:19 And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled.
World English Bible It happened, when his master heard the words of his wife, which she spoke to him, saying, "This is what your servant did to me," that his wrath was kindled.
World Wide Bible Resources
Genesis 39:19
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 v.iii.xii Pg 3
Prov. xviii. 17. (LXX).
Anf-01 v.iii.xii Pg 6
Prov. xviii. 17. (LXX). and again, “Declare thou first thine iniquities, that thou mayest be justified;”715 715
Anf-01 v.xxv.iv Pg 2
The Latin version has, “that he was to.” [But compare the martyr’s Epistle to the Romans (cap. 5); “yet am I not thereby justified,” —a double reference to St. Paul’s doctrine, 1 Cor. iv. 4 and 1 Cor. xiii. 3. See also his quotation (Sept., Prov. xviii. 17). Epistle to Magnesians, cap 12.] secure heaven through his good confession, and the earnestness of those who joined their prayers to his in regard to his [approaching] conflict; and to give a recompense to the Churches, who came to meet him through their rulers, sending1419 1419 The punctuation and construction are here doubtful. letters of thanksgiving to them, which dropped spiritual grace, along with prayer and exhortation. Wherefore, seeing all men so kindly affected towards him, and fearing lest the love of the brotherhood should hinder his zeal towards the Lord,1420 1420 Or, “should prevent him from hastening to the Lord.” while a fair door of suffering martyrdom was opened to him, he wrote to the Church of the Romans the Epistle which is here subjoined.
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 39VERSE (19) - Job 29:16 Pr 18:17; 29:12 Ac 25:16 2Th 2:11
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
