King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Genesis 43:7


CHAPTERS: Genesis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Genesis 43:7

οι 3588 δε 1161 ειπαν ερωτων 2065 5723 επηρωτησεν 1905 5656 ημας 2248 ο 3588 3739 ανθρωπος 444 και 2532 την 3588 γενεαν 1074 ημων 2257 λεγων 3004 5723 ει 1488 5748 ετι 2089 ο 3588 3739 πατηρ 3962 υμων 5216 ζη 2198 5719 ει 1488 5748 εστιν 2076 5748 υμιν 5213 αδελφος 80 και 2532 απηγγειλαμεν αυτω 846 κατα 2596 την 3588 επερωτησιν ταυτην 3778 μη 3361 ηδειμεν ει 1488 5748 ερει 2046 5692 ημιν 2254 αγαγετε 71 5628 τον 3588 αδελφον 80 υμων 5216

Douay Rheims Bible

But they answered: The man asked us in order concerning our kindred: if our father lived: if we had a brother: and we answered him regularly, according to what he demanded: Bring hither your brother with you?

King James Bible - Genesis 43:7

And they said, The man asked us straitly of our state, and of our kindred, saying, Is your father yet alive? have ye another brother? and we told him according to the tenor of these words: could we certainly know that he would say, Bring your brother down?

World English Bible

They said, "The man asked directly concerning ourselves, and concerning our relatives, saying, 'Is your father still alive? Have you another brother?' We just answered his questions. Is there any way we could know that he would say, 'Bring your brother down?'"

Early Church Father Links

Npnf-101 vii.1.XCIII Pg 14

World Wide Bible Resources


Genesis 43:7

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

ecf01Oz43z3 *marg:

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 43

VERSE 	(7) - 
:3 *marg:

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET