| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Hebrews 10:9
CHAPTERS: Hebrews 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
τοτε 5119 ειρηκεν 2046 5758 ιδου 2400 5628 ηκω 2240 5719 του 3588 ποιησαι 4160 5658 ο 3588 θεος 2316 το 3588 θελημα 2307 σου 4675 αναιρει 337 5719 το 3588 πρωτον 4413 ινα 2443 το 3588 δευτερον 1208 στηση 2476 5661
Douay Rheims Bible Then said I: Behold, I come to do thy will, O God: he taketh away the first, that he may establish that which followeth.
King James Bible - Hebrews 10:9 Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.
World English Bible then he has said, "Behold, I have come to do your will." He takes away the first, that he may establish the second,
Early Church Father Links Anf-01 ix.vi.xviii Pg 3, Npnf-114 v.xxi Pg 41, Npnf-114 vi.xxi Pg 41
World Wide Bible Resources
Hebrews 10:9
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.vi.xviii Pg 3
Latin, “aures autem perfecisti mihi;” a reading agreeable to neither the Hebrew nor Septuagint version, as quoted by St. Paul in Heb. x. 9. Harvey, however, is of opinion that the text of the old Latin translation was originally “perforasti;” indicating thus an entire concurrence with the Hebrew, as now read in this passage. [Both readings illustrated by their apparent reference to Ex. xxi. 6, compared with Heb. v. 7–9.] burnt-offerings also for sin Thou hast not required.”4009 4009
Anf-03 vi.ii.ix Pg 6
Ps. xxxiv. 11–13. The first clause of this sentence is wanting in Cod. Sin. And again He saith, “Hear, O heaven, and give ear, O earth, for God1553 1553 Cod. Sin. has “Lord.” hath spoken.”1554
Edersheim Bible History Temple xviii Pg 24.3
VERSE (9) - Heb 9:11-14
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
