King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - James 1:21


CHAPTERS: James 1, 2, 3, 4, 5     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - James 1:21

διο 1352 αποθεμενοι 659 5642 πασαν 3956 ρυπαριαν 4507 και 2532 περισσειαν 4050 κακιας 2549 εν 1722 πραυτητι 4240 δεξασθε 1209 5663 τον 3588 εμφυτον 1721 λογον 3056 τον 3588 δυναμενον 1410 5740 σωσαι 4982 5658 τας 3588 ψυχας 5590 υμων 5216

Douay Rheims Bible

Wherefore casting away all uncleanness, and abundance of naughtiness, with meekness receive the ingrafted word, which is able to save your souls.

King James Bible - James 1:21

Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.

World English Bible

Therefore, putting away all filthiness and overflowing of wickedness, receive with humility the implanted word, which is able to save your souls.

Early Church Father Links

Anf-01 viii.iii.xiii Pg 2, Anf-01 ix.vii.xi Pg 7, Npnf-204 xxi.ii.iii.ii Pg 20, Npnf-207 ii.xxvii Pg 7

World Wide Bible Resources


James 1:21

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iii.xiii Pg 2
The word disseminated among men. [St. Jas. i. 21.]

seeing what was related to it. But they who contradict themselves on the more important points appear not to have possessed the heavenly1945

1945 Literally, dimly seen at a distance.

wisdom, and the knowledge which cannot be spoken against. Whatever things were rightly said among all men, are the property of us Christians. For next to God, we worship and love the Word who is from the unbegotten and ineffable God, since also He became man for our sakes, that becoming a partaker of our sufferings, He might also bring us healing. For all the writers were able to see realities darkly through the sowing of the implanted word that was in them. For the seed and imitation impacted according to capacity is one thing, and quite another is the thing itself, of which there is the participation and imitation according to the grace which is from Him.


Anf-01 ix.vii.xi Pg 7
Jas. i. 21.

arrive at the pristine nature of man—that which was created after the image and likeness of God.


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 1

VERSE 	(21) - 

Isa 2:20; 30:22 Eze 18:31 Ro 13:12,13 Eph 4:22 Col 3:5-8


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET