|  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - John 13:15 CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: GEN - BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
υποδειγμα 5262 γαρ 1063 εδωκα 1325 5656 υμιν 5213 ινα 2443 καθως 2531 εγω 1473 εποιησα 4160 5656 υμιν 5213 και 2532 υμεις 5210 ποιητε 4160 5725
Douay Rheims Bible For I have given you an example, that as I have done to you, so you do also.
King James Bible - John 13:15 For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.
World English Bible For I have given you an example, that you also should do as I have done to you.
Early Church Father Links Anf-05 iv.iv.v Pg 11, Anf-05 iv.v.xii.iv.xli Pg 5, Anf-09 iv.iii.xliv Pg 38, Npnf-107 iii.lix Pg 2, Npnf-108 ii.XCIII Pg 13, Npnf-110 iii.LXI Pg 77, Npnf-114 iv.lxxiii Pg 16, Npnf-114 v.lxxiii Pg 16, Npnf-206 v.CXXX Pg 115
World Wide Bible Resources John 13:15
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.iv.vi.xiv Pg 24 We do not know from either Tertullian or Epiphanius what mutilations Marcion made in this epistle. This particular gap did not extend further than from Rom. viii. 11 to x. 2. “However, we are informed by Origen (or rather Rufinus in his edition of Origen’s commentary on this epistle, on xiv. 23) that Marcion omitted the last two chapters as spurious, ending this epistle of his Apostolicon with the 23d verse of chap. xiv. It is also observable that Tertullian quotes no passage from chaps. xv.; xvi. in his confutation of Marcion from this epistle” (Lardner). however, I alight on the place where the apostle bears record of Israel “that they have a zeal of God”—their own God, of course—“but not according to knowledge. For,” says he, “being ignorant of (the righteousness of) God, and going about to establish their own righteousness, they have not submitted themselves unto the righteousness of God; for Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.”5859 5859 *marg:
VERSE (15) - Mt 11:29 Ro 15:5 *marg:
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|