| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Joshua 23:13 CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Joshua 23:13 γινωσκετε 1097 5719 5720 οτι 3754 ου 3739 3757 μη 3361 προσθη κυριος 2962 του 3588 εξολεθρευσαι τα 3588 εθνη 1484 ταυτα 5024 5023 απο 575 προσωπου 4383 υμων 5216 και 2532 εσονται 2071 5704 υμιν 5213 εις 1519 παγιδας και 2532 εις 1519 σκανδαλα 4625 και 2532 εις 1519 ηλους εν 1722 1520 ταις 3588 πτερναις υμων 5216 και 2532 εις 1519 βολιδας εν 1722 1520 τοις 3588 οφθαλμοις 3788 υμων 5216 εως 2193 αν 302 απολησθε απο 575 της 3588 γης 1093 της 3588 αγαθης 18 ταυτης 3778 ην 2258 3739 5713 εδωκεν 1325 5656 υμιν 5213 κυριος 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 υμων 5216
Douay Rheims Bible Know ye for a certainty that the Lord your God will not destroy them be- fore your face, but they shall be a pit and a snare in your way, and a stumblingblock at your side, and stakes in your eyes, till he take you away and destroy you from off this excellent land, which he hath given you.
King James Bible - Joshua 23:13 Know for a certainty that the LORD your God will no more drive out any of these nations from before you; but they shall be snares and traps unto you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which the LORD your God hath given you.
World English Bible know for a certainty that Yahweh your God will no longer drive these nations from out of your sight; but they shall be a snare and a trap to you, a scourge in your sides, and thorns in your eyes, until you perish from off this good land which Yahweh your God has given you.
World Wide Bible Resources Joshua 23:13
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.x.ii Pg 10 Deut. xii. 2, 3. He further urges, when they (the Israelites) had entered the land of promise, and driven out its nations: “Take heed to thy self, that thou do not follow them after they be driven out from before thee, that thou do not inquire after their gods, saying, As the nations serve their gods, so let me do likewise.”8236 8236 Anf-03 v.x.ii Pg 10 Deut. xii. 2, 3. He further urges, when they (the Israelites) had entered the land of promise, and driven out its nations: “Take heed to thy self, that thou do not follow them after they be driven out from before thee, that thou do not inquire after their gods, saying, As the nations serve their gods, so let me do likewise.”8236 8236 Anf-01 viii.iv.lxxiv Pg 5 Deut. xxxi. 16–18. ‘This people [shall go a whoring after other gods], and shall forsake Me, and shall break my covenant which I made with them in that day; and I will forsake them, and will turn away My face from them; and they shall be devoured,2228 2228 Literally, “for food.” and many evils and afflictions shall find them out; and they shall say in that day, Because the Lord my God is not amongst us, these misfortunes have found us out. And I shall certainly turn away My face from them in that day, on account of all the evils which they have committed, in that they have turned to other gods.’2229 2229 The first conference seems to have ended hereabout. [It occupied two days. But the student must consult the learned note of Kaye (Justin Martyr, p. 20. Rivingtons, London. 1853).] Anf-01 viii.iv.lxxiv Pg 5 Deut. xxxi. 16–18. ‘This people [shall go a whoring after other gods], and shall forsake Me, and shall break my covenant which I made with them in that day; and I will forsake them, and will turn away My face from them; and they shall be devoured,2228 2228 Literally, “for food.” and many evils and afflictions shall find them out; and they shall say in that day, Because the Lord my God is not amongst us, these misfortunes have found us out. And I shall certainly turn away My face from them in that day, on account of all the evils which they have committed, in that they have turned to other gods.’2229 2229 The first conference seems to have ended hereabout. [It occupied two days. But the student must consult the learned note of Kaye (Justin Martyr, p. 20. Rivingtons, London. 1853).] Anf-01 viii.iv.cxix Pg 3 Deut. xxxii. 16–23. And after that Righteous One was put to death, we flourished as another people, and shot forth as new and prosperous corn; as the prophets said, ‘And many nations shall betake themselves to the Lord in that day for a people: and they shall dwell in the midst of all the earth.’2402 2402 Anf-01 viii.ii.lx Pg 6 Deut. xxxii. 22. It is not, then, that we hold the same opinions as others, but that all speak in imitation of ours. Among us these things can be heard and learned from persons who do not even know the forms of the letters, who are uneducated and barbarous in speech, though wise and believing in mind; some, indeed, even maimed and deprived of eyesight; so that you may understand that these things are not the effect of human wisdom, but are uttered by the power of God.
Anf-01 viii.ii.lix Pg 2 Comp. Deut. xxxii. 22. Anf-03 iv.ix.xiii Pg 50 See Gen. xxii. 1–14. Christ, on the other hand, in His times, carried His “wood” on His own shoulders, adhering to the horns of the cross, with a thorny crown encircling His head. For Him it behoved to be made a sacrifice on behalf of all Gentiles, who “was led as a sheep for a victim, and, like a lamb voiceless before his shearer, so opened not His mouth” (for He, when Pilate interrogated Him, spake nothing1427 1427 Anf-01 ii.ii.xxxii Pg 5 Gen. xxii. 17, Gen. xxviii. 4. All these, therefore, were highly honoured, and made great, not for their own sake, or for their own works, or for the righteousness which they wrought, but through the operation of His will. And we, too, being called by His will in Christ Jesus, are not justified by ourselves, nor by our own wisdom, or understanding, or godliness, or works which we have wrought in holiness of heart; but by that faith through which, from the beginning, Almighty God has justified all men; to whom be glory for ever and ever. Amen.
Anf-03 v.iv.vi.xx Pg 25 Gen. xxii. 17. Therefore “one star differeth from another star in glory.”6119 6119 Anf-03 v.iv.iii.xxiii Pg 8 1 Sam. xiii. Solomon is rejected; but he is now become a prey to foreign women, and a slave to the idols of Moab and Sidon. What must the Creator do, in order to escape the censure of the Marcionites? Must He prematurely condemn men, who are thus far correct in their conduct, because of future delinquencies? But it is not the mark of a good God to condemn beforehand persons who have not yet deserved condemnation. Must He then refuse to eject sinners, on account of their previous good deeds? But it is not the characteristic of a just judge to forgive sins in consideration of former virtues which are no longer practised. Now, who is so faultless among men, that God could always have him in His choice, and never be able to reject him? Or who, on the other hand, is so void of any good work, that God could reject him for ever, and never be able to choose him? Show me, then, the man who is always good, and he will not be rejected; show me, too, him who is always evil, and he will never be chosen. Should, however, the same man, being found on different occasions in the pursuit of both (good and evil) be recompensed2986 2986 Dispungetur. in both directions by God, who is both a good and judicial Being, He does not change His judgments through inconstancy or want of foresight, but dispenses reward according to the deserts of each case with a most unwavering and provident decision.2987 2987 Censura. Anf-02 vi.iii.i.v Pg 19.1
Anf-03 iv.ix.xiii Pg 34 See Isa. lxv. 13–16 in LXX.
Npnf-201 iii.vi.iv Pg 7 Anf-01 viii.iv.cxxxii Pg 4 See 1 Sam. v. and a terrible and incurable malady had broken out among them, they resolved to place it on a cart to which they yoked cows that had recently calved, for the purpose of ascertaining by trial whether or not they had been plagued by God’s power on account of the ark, and if God wished it to be taken back to the place from which it had been carried away. And when they had done this, the cows, led by no man, went not to the place whence the ark had been taken, but to the fields of a certain man whose name was Oshea, the same as his whose name was altered to Jesus (Joshua), as has been previously mentioned, who also led the people into the land and meted it out to them: and when the cows had come into these fields they remained there, showing to you thereby that they were guided by the name of power;2465 2465 Anf-01 ix.vi.xvi Pg 3 Ezek. xx. 24. Luke also has recorded that Stephen, who was the first elected into the diaconate by the apostles,3971 3971
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 23VERSE (13) - Ex 23:33 Nu 33:55 De 7:16 Jud 2:2,3 Ps 106:35-39
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|