| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Judges 10:15 CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Judges 10:15 και 2532 ειπαν οι 3588 υιοι 5207 ισραηλ 2474 προς 4314 κυριον 2962 ημαρτομεν ποιησον 4160 5657 συ 4771 ημιν 2254 κατα 2596 παν 3956 το 3588 αγαθον 18 εν 1722 1520 οφθαλμοις 3788 σου 4675 πλην 4133 εξελου ημας 2248 εν 1722 1520 τη 3588 ημερα 2250 ταυτη 3778
Douay Rheims Bible And the children of Israel said to the Lord: We have sinned, do thou unto us whatsoever pleaseth thee: only deliver us this time.
King James Bible - Judges 10:15 And the children of Israel said unto the LORD, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; deliver us only, we pray thee, this day.
World English Bible The children of Israel said to Yahweh, "We have sinned: do you to us whatever seems good to you; only deliver us, please, this day."
World Wide Bible Resources Judges 10:15
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Npnf-201 iii.vi.iv Pg 15 Anf-03 vi.iv.xxix Pg 6 1 Kings xviii.; James v. 17, 18. and yet it had not (then) received its form from Christ. But how far more amply operative is Christian prayer! It does not station the angel of dew in mid-fires,8949 8949 i.e. “the angel who preserved in the furnace the three youths besprinkled, as it were, with dewy shower” (Muratori quoted by Oehler). [Apocrypha, The Song, etc., Song of the Three Children 26,27" id="vi.iv.xxix-p7.1">verses 26, 27.] nor muzzle lions, nor transfer to the hungry the rustics’ bread;8950 8950 Anf-02 vi.iv.ix Pg 126.1 Anf-01 viii.iv.xxxix Pg 3 1 Kings xix. 14; 18. Therefore, just as God did not inflict His anger on account of those seven thousand men, even so He has now neither yet inflicted judgment, nor does inflict it, knowing that daily some [of you] are becoming disciples in the name of Christ, and quitting the path of error; who are also receiving gifts, each as he is worthy, illumined through the name of this Christ. For one receives the spirit of understanding, another of counsel, another of strength, another of healing, another of foreknowledge, another of teaching, and another of the fear of God.” Anf-03 vi.iv.xxix Pg 6 1 Kings xviii.; James v. 17, 18. and yet it had not (then) received its form from Christ. But how far more amply operative is Christian prayer! It does not station the angel of dew in mid-fires,8949 8949 i.e. “the angel who preserved in the furnace the three youths besprinkled, as it were, with dewy shower” (Muratori quoted by Oehler). [Apocrypha, The Song, etc., Song of the Three Children 26,27" id="vi.iv.xxix-p7.1">verses 26, 27.] nor muzzle lions, nor transfer to the hungry the rustics’ bread;8950 8950 Anf-02 vi.iv.ix Pg 126.1 Anf-01 viii.iv.xxxix Pg 3 1 Kings xix. 14; 18. Therefore, just as God did not inflict His anger on account of those seven thousand men, even so He has now neither yet inflicted judgment, nor does inflict it, knowing that daily some [of you] are becoming disciples in the name of Christ, and quitting the path of error; who are also receiving gifts, each as he is worthy, illumined through the name of this Christ. For one receives the spirit of understanding, another of counsel, another of strength, another of healing, another of foreknowledge, another of teaching, and another of the fear of God.” Npnf-201 iii.xvi.iv Pg 81 *marg: Anf-03 vi.iv.xxix Pg 6 1 Kings xviii.; James v. 17, 18. and yet it had not (then) received its form from Christ. But how far more amply operative is Christian prayer! It does not station the angel of dew in mid-fires,8949 8949 i.e. “the angel who preserved in the furnace the three youths besprinkled, as it were, with dewy shower” (Muratori quoted by Oehler). [Apocrypha, The Song, etc., Song of the Three Children 26,27" id="vi.iv.xxix-p7.1">verses 26, 27.] nor muzzle lions, nor transfer to the hungry the rustics’ bread;8950 8950 Anf-03 vi.iv.xxix Pg 6 1 Kings xviii.; James v. 17, 18. and yet it had not (then) received its form from Christ. But how far more amply operative is Christian prayer! It does not station the angel of dew in mid-fires,8949 8949 i.e. “the angel who preserved in the furnace the three youths besprinkled, as it were, with dewy shower” (Muratori quoted by Oehler). [Apocrypha, The Song, etc., Song of the Three Children 26,27" id="vi.iv.xxix-p7.1">verses 26, 27.] nor muzzle lions, nor transfer to the hungry the rustics’ bread;8950 8950 Anf-02 vi.iv.ix Pg 126.1 Anf-03 vi.iii.xx Pg 4 Perhaps Tertullian is referring to Prov. xxviii. 13. If we confess now, we shall be forgiven, and not put to shame at the judgment day. for we do at the same time both make satisfaction8746 8746 See de Orat. c. xxiii. ad fin., and the note there. for our former sins, by mortification of our flesh and spirit, and lay beforehand the foundation of defences against the temptations which will closely follow. “Watch and pray,” saith (the Lord), “lest ye fall into temptation.”8747 8747
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 10VERSE (15) - 2Sa 12:13; 24:10 Job 33:27 Pr 28:13 1Jo 1:8-10
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|