| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Judges 4:15 CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Judges 4:15 και 2532 εξεστησεν κυριος 2962 τον 3588 σισαρα και 2532 παντα 3956 τα 3588 αρματα αυτου 847 και 2532 πασαν 3956 την 3588 παρεμβολην 3925 αυτου 847 εν 1722 1520 στοματι 4750 ρομφαιας ενωπιον 1799 βαρακ 913 και 2532 κατεβη 2597 5627 σισαρα επανωθεν του 3588 αρματος 716 αυτου 847 και 2532 εφυγεν 5343 5627 τοις 3588 ποσιν 4228 αυτου 847
Douay Rheims Bible And the Lord struck a terror into Sisara, and all his chariots, and all his multitude, with the edge of the sword, at the sight of Barac, insomuch that Sisara leaping down from off his chariot, fled away on foot.
King James Bible - Judges 4:15 And the LORD discomfited Sisera, and all his chariots, and all his host, with the edge of the sword before Barak; so that Sisera lighted down off his chariot, and fled away on his feet.
World English Bible Yahweh confused Sisera, and all his chariots, and all his army, with the edge of the sword before Barak; and Sisera alighted from his chariot, and fled away on his feet.
World Wide Bible Resources Judges 4:15
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 viii.iv.xxxvii Pg 4 Ps. xcix. Anf-02 vi.iv.vi.xv Pg 9.1 Anf-03 v.iv.v.xxix Pg 40 Ps. xcvii. 3. By Hoses He uttered the threat, “I will send a fire upon the cities of Judah;”4689 4689 Anf-01 v.vi.iii Pg 8 Deut. xiii. 6; 18. You ought therefore to “hate those that hate God, and to waste away [with grief] on account of His enemies.”899 899
Anf-03 v.x.ii Pg 14 Deut. xiii. 6. He adds likewise concerning cities, that if it appeared that one of these had, through the advice of unrighteous men, passed over to other gods, all its inhabitants should be slain, and everything belonging to it become accursed, and all the spoil of it be gathered together into all its places of egress, and be, even with all the people, burned with fire in all its streets in the sight of the Lord God; and, says He, “it shall not be for dwelling in for ever: it shall not be built again any more, and there shall cleave to thy hands nought of its accursed plunder, that the Lord may turn from the fierceness of His anger.”8240 8240
Anf-03 vi.iv.viii Pg 6 i.e. no children even. The reference is apparently to Matt. x. 37 and Luke xiv. 26, with which may be compared Deut. xiii. 6–; 10 and xxxiii. 9. If Oehler’s reading, which I have followed, be correct, the precept, which is not verbally given till ages after Abraham, is made to have a retrospective force on him. He Himself, when tempted by the devil, demonstrated who it is that presides over and is the originator of temptation.8820 8820 Anf-02 vi.iv.vi.vi Pg 39.1 Anf-01 ix.iv.vii Pg 7 Ps. l. 3. that is, the Son, who came manifested to men who said, “I have openly appeared to those who seek Me not.”3335 3335
Anf-01 ix.vii.xix Pg 15 Ps. l. 3, 4. Then he shows also the judgment which is brought in by Him, saying, “A fire shall burn in His sight, and a strong tempest shall rage round about Him. He shall call upon the heaven from above, and the earth, to judge His people.” heretics aforementioned, since they are blind to the truth, and deviate from the [right] way, will walk in various roads; and therefore the footsteps of their doctrine are scattered here and there without agreement or connection. churches, to be heard" title="548" id="ix.vii.xxi-p1.2"/>But the path of those belonging to the Church circumscribes the whole world, as possessing the sure tradition from the apostles, and gives unto us to see that the faith of all is one and the same, since all receive one and the same God the Father, and believe in the same dispensation regarding the incarnation of the Son of God, and are cognizant of the same gift of the Spirit, and are conversant with the same commandments, and preserve the same form of ecclesiastical constitution,4619 4619 “Et eandem figuram ejus quæ est erga ecclesiam ordinationis custodientibus.” Grabe supposes this refers to the ordained ministry of the Church, but Harvey thinks it refers more probably to its general constitution. and expect the same advent of the Lord, and await the same salvation of the complete man, that is, of the soul and body. And undoubtedly the preaching of the Church is true and stedfast,4620 4620 [He thus outlines the creed, and epitomizes “the faith once delivered to the saints,” as all that is requisite to salvation.] in which one and the same way of salvation is shown throughout the whole world. For to her is entrusted the light of God; and therefore the “wisdom” of God, by means of which she saves all men, “is declared in [its] going forth; it uttereth [its voice] faithfully in the streets, is preached on the tops of the walls, and speaks continually in the gates of the city.”4621 4621
Anf-01 viii.iv.xxii Pg 4 Ps. l. (in E. V.). Accordingly He neither takes sacrifices from you nor commanded them at first to be offered because they are needful to Him, but because of your sins. For indeed the temple, which is called the temple in Jerusalem, He admitted to be His house or court, not as though He needed it, but in order that you, in this view of it, giving yourselves to Him, might not worship idols. And that this is so, Isaiah says: ‘What house have ye built Me? saith the Lord. Heaven is My throne, and earth is My footstool.’2004 2004
Anf-02 vi.iii.ii.iv Pg 6.1 Anf-01 ix.vi.xxxiv Pg 13 Isa. xi. 4. and slaying the impious with the breath of His lips, and having a fan in His hands, and cleansing His floor, and gathering the wheat indeed into His barn, but burning the chaff with unquenchable fire.4265 4265
Anf-02 vi.iii.i.vii Pg 37.1
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 4VERSE (15) - Jud 5:20,21 Jos 10:10 2Ki 7:6 2Ch 13:15-17 Ps 83:9,10 Heb 11:32
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|