King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 98:3


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 98:3

He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

World English Bible

He has remembered his loving kindness and his faithfulness toward the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Douay-Rheims - Psalms 98:3

He hath remembered his mercy his truth toward the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Webster's Bible Translation

He hath remembered his mercy and his truth towards the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Original Hebrew

זכר 2142 חסדו 2617 ואמונתו 530 לבית 1004 ישׂראל 3478 ראו 7200 כל 3605  אפסי 657  ארץ 776  את 853  ישׁועת 3444 אלהינו׃ 430

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) - :106:45 Le 26:42 De 4:31 Mic 7:20 Lu 1:54,55,72 Ro 15:8,9

SEV Biblia, Chapter 98:3

Se ha acordado de su misericordia y de su verdad para con la Casa de Israel; todos los fines de la tierra han visto la salud de nuestro Dios.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 97:3

Verse 3. He hath remembered his mercy ] His gracious promises to their forefathers.

And his truth ] Faithfully accomplishing what he had promised. All this was fulfilled under the Gospel.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-3 - A song of praise for redeeming love is a new song, a mystery hidde from ages and generations. Converts sing a new song, very differen from what they had sung. If the grace of God put a new heart into ou breasts, it will put a new song into our mouths. Let this new song be sung to the praise of God, in consideration of the wonders he ha wrought. The Redeemer has overcome all difficulties in the way of ou redemption, and was not discouraged by the services or suffering appointed him. Let us praise him for the discoveries made to the worl of the work of redemption; his salvation and his righteousnes fulfilling the prophecies and promises of the Old Testament. I pursuance of this design, God raised up his Son Jesus to be not only Light to lighten the Gentiles, but the glory of his people Israel Surely it behoves us to inquire whether his holy arm hath gotten the victory in our hearts, over the power of Satan, unbelief, and sin? I this be our happy case, we shall exchange all light songs of vanity for songs of joy and thanksgiving; our lives will celebrate the Redeemer' praise.

Original Hebrew

זכר 2142 חסדו 2617 ואמונתו 530 לבית 1004 ישׂראל 3478 ראו 7200 כל 3605  אפסי 657  ארץ 776  את 853  ישׁועת 3444 אלהינו׃ 430

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET