King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Romans 16:18


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Romans 16:18

οι 3588 γαρ 1063 τοιουτοι 5108 τω 3588 κυριω 2962 ημων 2257 ιησου 2424 χριστω 5547 ου 3756 δουλευουσιν 1398 5719 αλλα 235 τη 3588 εαυτων 1438 κοιλια 2836 και 2532 δια 1223 της 3588 χρηστολογιας 5542 και 2532 ευλογιας 2129 εξαπατωσιν 1818 5719 τας 3588 καρδιας 2588 των 3588 ακακων 172

Douay Rheims Bible

For they that are such, serve not Christ our Lord, but their own belly; and by pleasing speeches and good words, seduce the hearts of the innocent.

King James Bible - Romans 16:18

For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly; and by good words and fair speeches deceive the hearts of the simple.

World English Bible

For those who are such don't serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the hearts of the innocent.

Early Church Father Links

Anf-08 v.iii.xiii Pg 8, Npnf-103 v.vii.xiv Pg 3, Npnf-103 v.vii.xiv Pg 3, Npnf-111 vii.xxxiv Pg 2, Npnf-111 vii.xxxiv Pg 6, Npnf-204 xxv.iii.iii.ix Pg 81, Npnf-206 vi.ix.I_1 Pg 200

World Wide Bible Resources


Romans 16:18

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.ii.xxiv Pg 3.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 16

VERSE 	(18) - 

Mt 6:24 Joh 12:26 Ga 1:10 Php 2:21 Col 3:24 Jas 1:1 Jude 1:1


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET