TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 10:12 а входя в дом, приветствуйте его, говоря: мир дому сему; Еврейский / Греческий лексикон Стронга εισερχομενοι 1525 5740 δε 1161 εις 1519 την 3588 οικιαν 3614 ασπασασθε 782 5663 αυτην 846 Украинская Библия 10:12 А входячи в дім, вітайте його, промовляючи: Мир дому цьому! Ыйык Китеп 10:12 Єйгө киргенде, саламдашып: “Бул эйгө тынчтык келсин!” – дегиле. Русская Библия 10:12 а входя в дом, приветствуйте его, говоря: мир дому сему; Греческий Библия εισερχομενοι 1525 5740 δε 1161 εις 1519 την 3588 οικιαν 3614 ασπασασθε 782 5663 αυτην 846 Czech BKR 10:12 A vchбzejнce do domu, pozdravteћ ho. Болгарская Библия 10:12 А когато влизате в дома, поздравявайте го. Croatian Bible 10:12 Ulazeжi u kuжu, zaћelite joj mir. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - Lu 10:5,6 Ac 10:36 2Co 5:20 3Jo 1:14
10:12 а входя в дом, приветствуйте его, говоря: мир дому сему; Еврейский / Греческий лексикон Стронга εισερχομενοι 1525 5740 δε 1161 εις 1519 την 3588 οικιαν 3614 ασπασασθε 782 5663 αυτην 846 Украинская Библия 10:12 А входячи в дім, вітайте його, промовляючи: Мир дому цьому! Ыйык Китеп 10:12 Єйгө киргенде, саламдашып: “Бул эйгө тынчтык келсин!” – дегиле. Русская Библия 10:12 а входя в дом, приветствуйте его, говоря: мир дому сему; Греческий Библия εισερχομενοι 1525 5740 δε 1161 εις 1519 την 3588 οικιαν 3614 ασπασασθε 782 5663 αυτην 846 Czech BKR 10:12 A vchбzejнce do domu, pozdravteћ ho. Болгарская Библия 10:12 А когато влизате в дома, поздравявайте го. Croatian Bible 10:12 Ulazeжi u kuжu, zaћelite joj mir. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - Lu 10:5,6 Ac 10:36 2Co 5:20 3Jo 1:14
10:12 А входячи в дім, вітайте його, промовляючи: Мир дому цьому! Ыйык Китеп 10:12 Єйгө киргенде, саламдашып: “Бул эйгө тынчтык келсин!” – дегиле. Русская Библия 10:12 а входя в дом, приветствуйте его, говоря: мир дому сему; Греческий Библия εισερχομενοι 1525 5740 δε 1161 εις 1519 την 3588 οικιαν 3614 ασπασασθε 782 5663 αυτην 846 Czech BKR 10:12 A vchбzejнce do domu, pozdravteћ ho. Болгарская Библия 10:12 А когато влизате в дома, поздравявайте го. Croatian Bible 10:12 Ulazeжi u kuжu, zaћelite joj mir. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - Lu 10:5,6 Ac 10:36 2Co 5:20 3Jo 1:14
10:12 а входя в дом, приветствуйте его, говоря: мир дому сему; Греческий Библия εισερχομενοι 1525 5740 δε 1161 εις 1519 την 3588 οικιαν 3614 ασπασασθε 782 5663 αυτην 846 Czech BKR 10:12 A vchбzejнce do domu, pozdravteћ ho. Болгарская Библия 10:12 А когато влизате в дома, поздравявайте го. Croatian Bible 10:12 Ulazeжi u kuжu, zaћelite joj mir. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - Lu 10:5,6 Ac 10:36 2Co 5:20 3Jo 1:14
10:12 А когато влизате в дома, поздравявайте го. Croatian Bible 10:12 Ulazeжi u kuжu, zaћelite joj mir. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - Lu 10:5,6 Ac 10:36 2Co 5:20 3Jo 1:14
10:12 Ulazeжi u kuжu, zaћelite joj mir. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - Lu 10:5,6 Ac 10:36 2Co 5:20 3Jo 1:14
VERSE (12) - Lu 10:5,6 Ac 10:36 2Co 5:20 3Jo 1:14
Lu 10:5,6 Ac 10:36 2Co 5:20 3Jo 1:14
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
