TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 3:18 Малкирам, Федаия, Шенацар, Иезекия, Гошама и Савадия. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ומלכירם 4443 ופדיה 6305 ושׁנאצר 8137 יקמיה 3359 הושׁמע 1953 ונדביה׃ 5072 Украинская Библия 3:18 і Малкірам, і Педая, і Шен'аццар, Єкам'я, Гошама, і Недав'я. Ыйык Китеп 3:18 Малкирам, Педая, Шенатсар, Жекамия, Ошама жана Недабия. Русская Библия 3:18 Малкирам, Федаия, Шенацар, Иезекия, Гошама и Савадия. Греческий Библия μελχιραμ και 2532 φαδαιας και 2532 σανεσαρ και 2532 ιεκεμια και 2532 ωσαμω και 2532 δενεθι Czech BKR 3:18 Toho pak Malkiram, Pedai, Senazar, Jekamia, Hosama a Nedabia. Болгарская Библия 3:18 и Малхирам, Федаия, Сенасар, Екамия, Осама и Недавия. Croatian Bible 3:18 Malkiram, Pedaja, Љenasar, Jekamja, Joљama i Nebadja.
3:18 Малкирам, Федаия, Шенацар, Иезекия, Гошама и Савадия. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ומלכירם 4443 ופדיה 6305 ושׁנאצר 8137 יקמיה 3359 הושׁמע 1953 ונדביה׃ 5072 Украинская Библия 3:18 і Малкірам, і Педая, і Шен'аццар, Єкам'я, Гошама, і Недав'я. Ыйык Китеп 3:18 Малкирам, Педая, Шенатсар, Жекамия, Ошама жана Недабия. Русская Библия 3:18 Малкирам, Федаия, Шенацар, Иезекия, Гошама и Савадия. Греческий Библия μελχιραμ και 2532 φαδαιας και 2532 σανεσαρ και 2532 ιεκεμια και 2532 ωσαμω και 2532 δενεθι Czech BKR 3:18 Toho pak Malkiram, Pedai, Senazar, Jekamia, Hosama a Nedabia. Болгарская Библия 3:18 и Малхирам, Федаия, Сенасар, Екамия, Осама и Недавия. Croatian Bible 3:18 Malkiram, Pedaja, Љenasar, Jekamja, Joљama i Nebadja.
3:18 і Малкірам, і Педая, і Шен'аццар, Єкам'я, Гошама, і Недав'я. Ыйык Китеп 3:18 Малкирам, Педая, Шенатсар, Жекамия, Ошама жана Недабия. Русская Библия 3:18 Малкирам, Федаия, Шенацар, Иезекия, Гошама и Савадия. Греческий Библия μελχιραμ και 2532 φαδαιας και 2532 σανεσαρ και 2532 ιεκεμια και 2532 ωσαμω και 2532 δενεθι Czech BKR 3:18 Toho pak Malkiram, Pedai, Senazar, Jekamia, Hosama a Nedabia. Болгарская Библия 3:18 и Малхирам, Федаия, Сенасар, Екамия, Осама и Недавия. Croatian Bible 3:18 Malkiram, Pedaja, Љenasar, Jekamja, Joљama i Nebadja.
3:18 Малкирам, Федаия, Шенацар, Иезекия, Гошама и Савадия. Греческий Библия μελχιραμ και 2532 φαδαιας και 2532 σανεσαρ και 2532 ιεκεμια και 2532 ωσαμω και 2532 δενεθι Czech BKR 3:18 Toho pak Malkiram, Pedai, Senazar, Jekamia, Hosama a Nedabia. Болгарская Библия 3:18 и Малхирам, Федаия, Сенасар, Екамия, Осама и Недавия. Croatian Bible 3:18 Malkiram, Pedaja, Љenasar, Jekamja, Joљama i Nebadja.
3:18 и Малхирам, Федаия, Сенасар, Екамия, Осама и Недавия. Croatian Bible 3:18 Malkiram, Pedaja, Љenasar, Jekamja, Joљama i Nebadja.
3:18 Malkiram, Pedaja, Љenasar, Jekamja, Joљama i Nebadja.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
3:18 Malkiram, Pedaja, Љenasar, Jekamja, Joљama i Nebadja. 
