TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 1:4 зная избрание ваше, возлюбленные Богом братия; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ειδοτες 1492 5761 αδελφοι 80 ηγαπημενοι 25 5772 υπο 5259 θεου 2316 την 3588 εκλογην 1589 υμων 5216 Украинская Библия 1:4 знаючи, Богом улюблені браття, про ваше обрання. Ыйык Китеп 1:4 Кудай сүйгөн бир туугандарым, силерди Ал тандап алганын билебиз. Русская Библия 1:4 зная избрание ваше, возлюбленные Богом братия; Греческий Библия ειδοτες 1492 5761 αδελφοι 80 ηγαπημενοι 25 5772 υπο 5259 θεου 2316 την 3588 εκλογην 1589 υμων 5216 Czech BKR 1:4 Vмdouce, bratшн Bohu milн, o vyvolenн vaљem. Болгарская Библия 1:4 Понеже знаем, възлюбени от Бога, братя, че Той ви е избрал; Croatian Bible 1:4 Svjesni smo, braжo od Boga ljubljena, vaљeg izabranja Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - :3 Ro 8:28-30; 11:5-7 Eph 1:4 Php 1:6,7 1Pe 1:2 2Pe 1:10 Новой Женевской Библии (4) зная избрание ваше. Избрание - одна из тем посланий к фессалоникийцам (5,9; 2Фес.2,13). Этой молодой общине, состоящей главным образом из бывших язычников, Павел не опасается выразить свою уверенность в том, что они избраны Богом. Апостол видит в них плод избирающей благодати Божией; ее божественное воздействие проявилось в их сердечном отклике на проповедь Евангелия и успехах на пути к освящению (2Фес.2,13). Толковая Библия преемников А.Лопухина 2-10 Апостол благодарит Бога за хорошее состояние церкви в Фес.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ