ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Ефесянам 3:12
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    3:12 в Котором мы имеем дерзновение и надежный доступ через веру в Него.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    εν
    1722 ω 3739 εχομεν 2192 5719 την 3588 παρρησιαν 3954 και 2532 την 3588 προσαγωγην 4318 εν 1722 πεποιθησει 4006 δια 1223 της 3588 πιστεως 4102 αυτου 846
    Украинская Библия

    3:12 в Якім маємо відвагу та доступ у надії через віру в Нього.


    Ыйык Китеп
    3:12 Машайак аркылуу жана Машайакка болгон ишенимибиз аркылуу Кудайга кайраттуулук менен, ишенимдүү түрдө кайрылууга мүмкүнчүлүгүбүз бар.

    Русская Библия

    3:12 в Котором мы имеем дерзновение и надежный доступ через веру в Него.


    Греческий Библия
    εν
    1722 ω 3739 εχομεν 2192 5719 την 3588 παρρησιαν 3954 και 2532 την 3588 προσαγωγην 4318 εν 1722 πεποιθησει 4006 δια 1223 της 3588 πιστεως 4102 αυτου 846
    Czech BKR
    3:12 V nмmћto mбme smмlost a pшнstup s doufбnнm skrze vнru jeho.

    Болгарская Библия

    3:12 в Когото имаме своето дръзновение и достъп с увереност чрез вяра в Него;


    Croatian Bible

    3:12 U njemu, s pouzdanjem po vjeri u njega, imamo slobodan pristup.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(12) - 

    Eph 2:18 Joh 14:6 Ro 5:2 Heb 4:14-16; 10:19-22


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    8-12

    Служение Апостола состоит в возвещении язычникам величайшей тайны Божией об их призвании в
    Церковь Христову, а целью этого, между прочим, является то, чтобы даже высшие небесные силы постигли великое предопределение Божие о спасении всех людей.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET