ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Ефесянам 3:3
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    3:3 потому что мне через откровение возвещена тайна (о чем я и выше писал кратко),


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    οτι
    3754 κατα 2596 αποκαλυψιν 602 εγνωρισεν 1107 5656 μοι 3427 το 3588 μυστηριον 3466 καθως 2531 προεγραψα 4270 5656 εν 1722 ολιγω 3641
    Украинская Библия

    3:3 Бо мені відкриттям об'явилась була таємниця, як писав я вам коротко вище, kyr49Nz3z3


    Русская Библия

    3:3 потому что мне через откровение возвещена тайна (о чем я и выше писал кратко),


    Греческий Библия
    οτι
    3754 κατα 2596 αποκαλυψιν 602 εγνωρισεν 1107 5656 μοι 3427 το 3588 μυστηριον 3466 καθως 2531 προεγραψα 4270 5656 εν 1722 ολιγω 3641
    Czech BKR
    3:3 Ћe skrze zjevenн oznбmil mi tajemstvн, (jakoћ jsem vбm prve psal krбtce;

    Болгарская Библия

    3:3 че по откровение ми стана известна тайната, (както и по-преди вкратце ви писах,


    Croatian Bible

    3:3 objavom mi je obznanjeno otajstvo, kako netom ukratko opisah.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(3) - 

    Eph 1:17 Ac 22:17,21; 23:9; 26:15-19 1Co 2:9,10 Ga 1:12,16-19


    Новой Женевской Библии

    (3) о чем я и выше писал кратко. См. 1,9.10.


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    3

    Великая тайна Христова (1-6). Ап. Павел как служитель этой тайны (7). В чем состоит служение Апостола и какова цель этого служения (8-12). Увещание к Ефесянам (13) и молитва Апостола о них (14-21).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET