TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 27:6 И сделай шесты для жертвенника, шесты из дерева ситтим, и обложи их медью; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ועשׂית 6213 בדים 905 למזבח 4196 בדי 905 עצי 6086 שׁטים 7848 וצפית 6823 אתם 853 נחשׁת׃ 5178 Украинская Библия 27:6 І поробиш держаки для жертівника, держаки з акаційного дерева, і пообкладаєш їх міддю. Ыйык Китеп 27:6 Курмандык чалынуучу жайга акация жыгачынан шыргыйларды жаса. Аларды да жез менен капта. Русская Библия 27:6 И сделай шесты для жертвенника, шесты из дерева ситтим, и обложи их медью; Греческий Библия και 2532 ποιησεις 4160 5692 τω 3588 θυσιαστηριω 2379 φορεις εκ 1537 ξυλων 3586 ασηπτων και 2532 περιχαλκωσεις αυτους 846 χαλκω Czech BKR 27:6 Udмlбљ k tomu oltбшi i sochory z dшнvн setim, a mмdн je okujeљ. Болгарская Библия 27:6 Да направиш и върлини за олтара, върлини от ситимово дърво, които да обковеш с мед. Croatian Bible 27:6 Napravi zatim motke za ћrtvenik, motke od bagremova drva, pa ih tuиem okuj. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ex 35:13-15; 30:4 Nu 4:44 Толковая Библия преемников А.Лопухина 6-7 Были ли сделаны для вкладывания шестов особые кольца, или же это были кольца решетки (ст. 4), текст не говорит. Но если допустить, что кольца решетки находились на нижних боках, углах ее, то существование других представляется излишним. Шесты служили для перенесения жертвенника, который в случае ненастья закрывался во время похода особенным кожаным покровом, «тахаш» (Чис.4:13-14).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ