ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Галатам 3:26
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    3:26 Ибо все вы сыны Божии по вере во Христа Иисуса;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    παντες
    3956 γαρ 1063 υιοι 5207 θεου 2316 εστε 2075 5748 δια 1223 της 3588 πιστεως 4102 εν 1722 χριστω 5547 ιησου 2424
    Украинская Библия

    3:26 Бо ви всі сини Божі через віру в Христа Ісуса!


    Ыйык Китеп
    3:26 Анткени силер, бардыгыңар, Машайак Ыйсага болгон ишенимиңер аркылуу Кудайдын балдарысыңар.

    Русская Библия

    3:26 Ибо все вы сыны Божии по вере во Христа Иисуса;


    Греческий Библия
    παντες
    3956 γαρ 1063 υιοι 5207 θεου 2316 εστε 2075 5748 δια 1223 της 3588 πιστεως 4102 εν 1722 χριστω 5547 ιησου 2424
    Czech BKR
    3:26 Vљickni zajistй vy synovй Boћн jste v Kristu Jeћнљi skrze vнru.

    Болгарская Библия

    3:26 Защото всички сте Божии чада чрез вяра в Исуса Христа.


    Croatian Bible

    3:26 Uistinu, svi ste sinovi Boћji, po vjeri u Kristu Isusu.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(26) - 

    Ga 4:5,6 Joh 1:12,13; 20:17 Ro 8:14-17 2Co 6:18 Eph 1:5; 5:1


    Новой Женевской Библии

    (26) все вы сыны Божий. "Сыны", потому что соединены с Единственным Сыном - Иисусом Христом. Это единение со Христом запечатлевается крещением. Это живое единство; Христос живет в нас (2,20). Кроме того, единение со Христом засвидетельствовано тем, что Он умер за нас и живет ради нас (Рим.6,5-11). Облечься во Христа означает, что Его праведность покрывает нас и что во Христе мы - новое творение (Рим.13,24; Еф.4,24; Кол.3,10).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET