Croatian Bible
10:12 U Jahvi жe biti snaga njihova, njegovim жe se oni proslavit imenom - rijeи je Jahvina.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - :6; 12:5 Ps 68:34,35 Isa 41:10; 45:24 Eph 6:10 Php 4:13 2Ti 2:1
Новой Женевской Библии
(12) Укреплю их... они будут ходить во имя Его. Господь Сам становится источником силы для Своего народа (Ис.40,28-31
; Флп. 4,13). "Ходить во имя Его" означает опираться на руководство и мудрость Господа во всем, что мы делаем (Втор.6,4-9).
Толковая Библия преемников А.Лопухина 11-12
. Средства освобождения Израиля будут столь чудесны, что напомнят обстоятельства выхода евреев из Египта при Моисее. Нил, источник плодородия земли Египетской, иссякнет, господству Египта наступит конец; унижен будет и гордый завоеватель Ассур. А сынов Ефремовых, о которых преимущественно говорится со ст. 6, Господь сделает сильными; предприятия их будут иметь успех, так как они будут ходить во имя Его.
Примечание. Расположение гл. IX-XI, по замечанию Ружемонта, не вполне соответствует действительному ходу событий, начертываемому в пророческом созерцании: в гл. IX "пророк окончил изображение первой благополучной эпохи, которую он имеет пред глазами. Он открывает вторую, более отдаленную эпоху (X:4-12
), но он отделен от нее периодом падения и наказания. Однако он не хочет еще обратить внимание своих слушателей на эту мрачную ночь; он возвратится к ней позже (XI), а теперь указывает на нее с возможною краткостью (X:1-3