King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 13:3


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 13:3

And let us bring again the ark of our God to us: for we inquired not at it in the days of Saul.

World English Bible

and let us bring again the ark of our God to us. For we didn't seek it in the days of Saul."

Douay-Rheims - 1 Chronicles 13:3

And let us bring again the ark of our God to us: for we sought it not in the days of Saul.

Webster's Bible Translation

And let us bring again to us the ark of our God: for we inquired not at it in the days of Saul.

Original Hebrew

ונסבה
5437 את 853 ארון 727 אלהינו 430 אלינו 413 כי 3588 לא 3808 דרשׁנהו 1875 בימי 3117 שׁאול׃ 7586

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (3) -
1Sa 7:1,2 Ps 132:6

SEV Biblia, Chapter 13:3

y traigamos el arca de nuestro Dios a nosotros, porque desde el tiempo de Saśl no hemos hecho caso de ella.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 3. And let us bring again the
ark of our God to us , etc.] The symbol of the divine Presence, than which nothing was more desirable to David, and he chose to begin his reign overall Israel with it: for we inquired not at it in the days of Saul ; he being indifferent to religion, and careless about it, and the enjoyment of the presence of God, and having direction from him; and the people also content with worship at the tabernacle at Gibeah, though the token of the divine Presence was absent.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-5 -
David said not, What magnificent thing shall I do now? or, What pleasant thing? but, What pious thing? that he might have the comfor and benefit of that sacred oracle. Let us bring the ark to us, that is may be a blessing to us. Those who honour God, profit themselves. It is the wisdom of those setting out in the world, to take God's ark with them. Those are likely to go on in the favour of God, who begin in the fear of God. (1Ch 13:6-14)


Original Hebrew

ונסבה 5437 את 853 ארון 727 אלהינו 430 אלינו 413 כי 3588 לא 3808 דרשׁנהו 1875 בימי 3117 שׁאול׃ 7586


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET