King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 13:8


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 13:8

And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

World English Bible

David and all Israel played before God with all their might, even with songs, and with harps, and with stringed instruments, and with tambourines, and with cymbals, and with trumpets.

Douay-Rheims - 1 Chronicles 13:8

And David and all Israel played before God with all their might with hymns, and with harps, and with psalteries, and timbrels, and cymbals, and trumpets,

Webster's Bible Translation

And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

Original Hebrew

ודויד
1732 וכל 3605 ישׂראל 3478 משׂחקים 7832 לפני 6440 האלהים 430 בכל 3605 עז 5797 ובשׁירים 7892 ובכנרות 3658 ובנבלים 5035 ובתפים 8596 ובמצלתים 4700 ובחצצרות׃ 2689

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
1Ch 15:10-24 1Sa 10:5 2Sa 6:5-23 2Ki 3:15 Ps 47:5; 68:25-27

SEV Biblia, Chapter 13:8

Y David y todo Israel hacían alegrías delante de Dios con todas sus fuerzas, con canciones, arpas, salterios, tamboriles, címbalos y trompetas.

Matthew Henry Commentary

Verses 6-14 - Let the
sin of Uzza warn all to take heed of presumption, rashness, an irreverence, in dealing with holy things; and let none think that good design will justify a bad action. Let the punishment of Uzza teac us not to dare to trifle with God in our approaches to him; yet let us through Christ, come boldly to the throne of grace. If the gospel be to some a savour of death unto death, as the ark was to Uzza, yet let u receive it in the love of it, and it will be to us a savour of lif unto life __________________________________________________________________


Original Hebrew

ודויד 1732 וכל 3605 ישׂראל 3478 משׂחקים 7832 לפני 6440 האלהים 430 בכל 3605 עז 5797 ובשׁירים 7892 ובכנרות 3658 ובנבלים 5035 ובתפים 8596 ובמצלתים 4700 ובחצצרות׃ 2689


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET