King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 13:4


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 13:4

And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.

World English Bible

All the assembly said that they would do so; for the thing was right in the eyes of all the people.

Douay-Rheims - 1 Chronicles 13:4

And all the multitude answered that it should be so: for the word pleased all the people.

Webster's Bible Translation

And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.

Original Hebrew

ויאמרו
559 כל 3605 הקהל 6951 לעשׂות 6213 כן 3651 כי 3588 ישׁר 3474 הדבר 1697 בעיני 5869 כל 3605 העם׃ 5971

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
1Sa 18:20 2Sa 3:36 2Ch 30:4 *marg:

SEV Biblia, Chapter 13:4

Y dijo toda la congregación que se hiciese así, porque la cosa parecía bien a todo el pueblo.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. And all the
congregation said that they would do so , etc.] They unanimously agreed to the motion: for the thing was right in the eyes of all the people ; they saw the propriety, necessity, and usefulness of it.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-5 -
David said not, What magnificent thing shall I do now? or, What pleasant thing? but, What pious thing? that he might have the comfor and benefit of that sacred oracle. Let us bring the ark to us, that is may be a blessing to us. Those who honour God, profit themselves. It is the wisdom of those setting out in the world, to take God's ark with them. Those are likely to go on in the favour of God, who begin in the fear of God. (1Ch 13:6-14)


Original Hebrew

ויאמרו 559 כל 3605 הקהל 6951 לעשׂות 6213 כן 3651 כי 3588 ישׁר 3474 הדבר 1697 בעיני 5869 כל 3605 העם׃ 5971


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET