King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 6:16


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 6:16

And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

World English Bible

When the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

Douay-Rheims - 1 Samuel 6:16

And the five princes of the Philistines saw, and they returned to Accaron the same day.

Webster's Bible Translation

And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.

Original Hebrew

וחמשׁה
2568 סרני 5633 פלשׁתים 6430 ראו 7200 וישׁבו 7725 עקרון 6138 ביום 3117 ההוא׃ 1931

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (16) -
:4,12 Jos 13:3 Jud 3:3; 16:5,23-30

SEV Biblia, Chapter 6:16

Lo cual viendo los cinco príncipes de los filisteos, se volvieron a Ecrón el mismo día.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 16. And when the five lords of the
Philistines had seen it , etc.] Observed all that was done, how the kine performed their journey, drew the cart in which the ark was straight to Bethshemesh, stopped in a field near it, where it was received joyfully by the people, and sacrifices offered on account of it: they returned to Ekron the same day ; as they might very well, since it was but twelve miles from Bethshemesh.

Matthew Henry Commentary

Verses 10-18 - These two kine knew their owner, their great Owner, whom Hophin an Phinehas knew not.
God's providence takes notice even of brut creatures, and serves its own purposes by them. When the reapers saw the ark, they rejoiced; their joy for that was greater than the joy of harvest. The return of the ark, and the revival of holy ordinances after days of restraint and trouble, are matters of great joy.


Original Hebrew

וחמשׁה 2568 סרני 5633 פלשׁתים 6430 ראו 7200 וישׁבו 7725 עקרון 6138 ביום 3117 ההוא׃ 1931


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET