SEV Biblia, Chapter 1:4
Mas David había traído el arca de Dios de Quiriat-jearim al lugar que él le había preparado; porque él le había tendido una tienda en Jerusalén.
Clarke's Bible Commentary - 2 Chronicles 1:4
Verse 4. But the ark] The tabernacle and the brazen altar remained still at Gibeon; but David had brought away the ark out of the tabernacle, and placed it in a tent at Jerusalem; 2 Samuel vi. 2, 17.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 4. But the ark of God had David brought up from Kirjathjearim , etc.] (see 2 Samuel 6:2,17).
Matthew Henry Commentary
Solomon's message to Huram respecting the temple, His treaty with Huram. --Solomon informs Huram of the particular services to be performed in the temple. The mysteries of the true religion, unlike those of the Gentile superstitions, sought not concealment. Solomon endeavoured to possess Huram with great and high thoughts of the God of Israel. We should not be afraid or ashamed to embrace every opportunity to spea of God, and to impress others with a deep sense of the importance of his favour and service. Now that the people of Israel kept close to the law and worship of God, the neighbouring nations were willing to be taught by them in the true religion, as the Israelites had been willin in the days of their apostacy, to be infected with the idolatries an superstitions of their neighbours. A wise and pious king is an evidenc of the Lord's special love for his people. How great then was God' love to his believing people, in giving his only-begotten Son to be their Prince and their Saviour __________________________________________________________________
Original Hebrew
אבל 61 ארון 727 האלהים 430 העלה 5927 דויד 1732 מקרית יערים 7157 בהכין 3559 לו דויד 1732 כי 3588 נטה 5186 לו אהל 168 בירושׁלם׃ 3389