King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 1:10


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 1:10

Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy people, that is so great?

World English Bible

Now give me wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people; for who can judge this your people, that is so great?"

Douay-Rheims - 2 Chronicles 1:10

Give me wisdom and knowledge that I may come in and go out before thy people: for who can worthily judge this thy people, which is so great?

Webster's Bible Translation

Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy great people?

Original Hebrew

עתה
6258 חכמה 2451 ומדע 4093 תן 5414 לי  ואצאה 3318  לפני 6440  העם 5971  הזה 2088  ואבואה 935 כי 3588 מי 4310 ישׁפט 8199 את 853 עמך 5971 הזה 2088 הגדול׃ 1419

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
1Ki 3:9 Ps 119:34,73 Pr 2:2-6; 3:13-18; 4:7 Jas 1:5

SEV Biblia, Chapter 1:10

Dame, pues, ahora sabiduría y ciencia, para que pueda gobernar este pueblo; porque ¿quién podrá juzgar este tu pueblo tan grande?

Matthew Henry Commentary

Solomon's message to Huram respecting the temple, His treaty with Huram.

--Solomon informs Huram of the particular services to be performed in the temple. The mysteries of the true religion, unlike those of the Gentile superstitions, sought not concealment. Solomon endeavoured to possess Huram with great and high thoughts of the God of Israel. We should not be afraid or ashamed to embrace every opportunity to spea of God, and to impress others with a deep sense of the importance of his favour and service. Now that the people of Israel kept close to the law and worship of God, the neighbouring nations were willing to be taught by them in the true religion, as the Israelites had been willin in the days of their apostacy, to be infected with the idolatries an superstitions of their neighbours. A wise and pious king is an evidenc of the Lord's special love for his people. How great then was God' love to his believing people, in giving his only-begotten Son to be their Prince and their Saviour __________________________________________________________________


Original Hebrew

עתה 6258 חכמה 2451 ומדע 4093 תן 5414 לי  ואצאה 3318  לפני 6440  העם 5971  הזה 2088  ואבואה 935 כי 3588 מי 4310 ישׁפט 8199 את 853 עמך 5971 הזה 2088 הגדול׃ 1419


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET