King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Chronicles 2:12


CHAPTERS: 2 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Chronicles 2:12

Huram said moreover, Blessed be the LORD God of Israel, that made heaven and earth, who hath given to David the king a wise son, endued with prudence and understanding, that might build an house for the LORD, and an house for his kingdom.

World English Bible

Huram continued, "Blessed be Yahweh, the God of Israel, that made heaven and earth, who has given to David the king a wise son, endowed with discretion and understanding, that should build a house for Yahweh, and a house for his kingdom.

Douay-Rheims - 2 Chronicles 2:12

And he added, saying: Blessed be the Lord the God of Israel, who made heaven and earth, who hath given to king David a wise and knowing son, endued with understanding and prudence, to build a house to the Lord, and a palace for himself.

Webster's Bible Translation

Huram said moreover, Blessed be the LORD God of Israel, that made heaven and earth, who hath given to David the king a wise son, endued with prudence and understanding, that may build a house for the LORD, and a house for his kingdom.

Original Hebrew

ויאמר
559  חורם 2361  ברוך 1288  יהוה 3068  אלהי 430  ישׂראל 3478 אשׁר 834 עשׂה 6213 את 853 השׁמים 8064 ואת 853 הארץ 776 אשׁר 834 נתן 5414 לדויד 1732 המלך 4428 בן 1121 חכם 2450 יודע 3045 שׂכל 7922 ובינה 998 אשׁר 834 יבנה 1129 בית 1004 ליהוה 3068 ובית 1004 למלכותו׃ 4438

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (12) -
1Ki 5:7 1Ch 29:20 Ps 72:18,19 Lu 1:68 1Pe 1:3

SEV Biblia, Chapter 2:12

Y además decía Hiram : Bendito sea el SEÑOR el Dios de Israel, que hizo los cielos y la tierra, y que dio al rey David hijo sabio, entendido, cuerdo y prudente, que edifique Casa al SEÑOR, y casa para su reino.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 12.
Huram said, moreover, blessed be the Lord God of Israel, that made heaven and earth , etc.] Huram seems to have had some good notions of the divine Being, not only as the God of the people of Israel, in a peculiar sense, but as the Former and Maker of all things: who hath given to David the king a wise son, endued with prudence and understanding ; (see 1 Kings 5:7) that might build an house for the Lord, and for his kingdom ; as in ( <140201> Chronicles 2:1).

Matthew Henry Commentary

The building of the
temple.

--There is a more particular account of the building of the temple in 1Ki 6. It must be in the place David had prepared, not only which he had purchased, but which he had fixed on by Divine direction. Ful instructions enable us to go about our work with certainty and to proceed therein with comfort. Blessed be God, the Scriptures are enoug to render the man of God thoroughly furnished for every good work. Le us search the Scriptures daily, beseeching the Lord to enable us to understand, believe, and obey his word, that our work and our way ma be made plain, and that all may be begun, continued, and ended in him Beholding God, in Christ, his true Temple, more glorious than that of Solomon's, may we become a spiritual house, a habitation of God throug the Spirit __________________________________________________________________


Original Hebrew

ויאמר 559  חורם 2361  ברוך 1288  יהוה 3068  אלהי 430  ישׂראל 3478 אשׁר 834 עשׂה 6213 את 853 השׁמים 8064 ואת 853 הארץ 776 אשׁר 834 נתן 5414 לדויד 1732 המלך 4428 בן 1121 חכם 2450 יודע 3045 שׂכל 7922 ובינה 998 אשׁר 834 יבנה 1129 בית 1004 ליהוה 3068 ובית 1004 למלכותו׃ 4438


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET